You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@flink.apache.org by GitBox <gi...@apache.org> on 2020/08/21 15:16:06 UTC

[GitHub] [flink] dianfu commented on a change in pull request #13089: [FLINK-18813][docs-zh] Translate the 'Local Installation' page of 'Try Flink' into Chinese

dianfu commented on a change in pull request #13089:
URL: https://github.com/apache/flink/pull/13089#discussion_r474762668



##########
File path: docs/try-flink/local_installation.zh.md
##########
@@ -26,36 +26,35 @@ under the License.
 {% if site.version contains "SNAPSHOT" %}
 <p style="border-radius: 5px; padding: 5px" class="bg-danger">
   <b>
-  NOTE: The Apache Flink community only publishes official builds for
-  released versions of Apache Flink.
+  注意:Apache Flink 社区只发布 Apache Flink 的 release 版本。
   </b><br>
-  Since you are currently looking at the latest SNAPSHOT
-  version of the documentation, all version references below will not work.
-  Please switch the documentation to the latest released version via the release picker which you
-  find on the left side below the menu.
+  由于你当前正在查看的是文档最新的 SNAPSHOT 版本,因此相关内容会被隐藏。请通过左侧菜单底部的版本选择将文档切换到最新的 release 版本。
 </p>
 {% else %}
-Follow these few steps to download the latest stable versions and get started.
+请按照以下几个步骤下载最新的稳定版本开始使用。
 
-## Step 1: Download
+<a name="step-1-download"></a>

Review comment:
       Just wondering why we need this line? I have tried to cherry-pick this PR to release-1.11 locally and find that it could not display the content correctly. After remove this line and also "<a name="step-2-start-a-cluster"></a>", etc, everything works well.




----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org