You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2014/10/19 21:48:00 UTC

[Issue 125768] New: Main Section Headers in help are not in Turkish in Turkish version of AOO

https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=125768

          Issue ID: 125768
        Issue Type: DEFECT
           Summary: Main Section Headers in help are not in Turkish in
                    Turkish version of AOO
           Product: General
           Version: 4.1.1
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P3
         Component: help
          Assignee: issues@openoffice.apache.org
          Reporter: ugurkoc.uk@hotmail.com

Created attachment 84086
  --> https://issues.apache.org/ooo/attachment.cgi?id=84086&action=edit
Screen capture for help menu in Turkish

I wanted to use Open Office Turkish version. 

First of all, Main Section Headers in help are not in Turkish.
And the text in some subsections are not Turkish neither.

I am using Windows8.1 64 bit
AOO 4.1
No extension

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
You are watching all issue changes.

[Issue 125768] Main Section Headers in help are not in Turkish in Turkish version of AOO

Posted by bu...@apache.org.
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=125768

Regina Henschel <rb...@t-online.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|RESOLVED                    |CLOSED

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
You are watching all issue changes.

[Issue 125768] Main Section Headers in help are not in Turkish in Turkish version of AOO

Posted by bu...@apache.org.
https://issues.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=125768

Regina Henschel <rb...@t-online.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
                 CC|                            |rb.henschel@t-online.de
         Resolution|---                         |NOT_AN_ISSUE

--- Comment #1 from Regina Henschel <rb...@t-online.de> ---
We are looking for volunteers to help translating. We use Pootle for
translations. See
https://translate.apache.org/tr/aoo40help/helpcontent2/source/

If you know some English, you too can help translating.

Of cause it is a "bug", but in the state of 37% translated it is unconducive to
write issue reports for each missing part. Simple translate it; and then write
an issue that you have translated further and wish an update of the help in the
next release.

Please discuss this on the mailing list.
http://openoffice.apache.org/mailing-lists.html#localization-mailing-list-public

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
You are watching all issue changes.