You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2012/04/12 10:57:34 UTC
svn commit: r812490 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/
content/fr/ content/fr/Documentation/ content/fr/Documentation/Base/
content/fr/Documentation/Basic/
Author: buildbot
Date: Thu Apr 12 08:57:33 2012
New Revision: 812490
Log:
Staging update by buildbot for openofficeorg
Added:
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/OOoBase.pdf (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/OOoMacroIntro.pdf (with props)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/index.html
Modified:
websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/ (props changed)
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.html
websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/index.html
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Thu Apr 12 08:57:33 2012
@@ -1 +1 @@
-1325054
+1325160
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Thu Apr 12 08:57:33 2012
@@ -1 +1 @@
-1325054
+1325160
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/OOoBase.pdf
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/OOoBase.pdf
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/pdf
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/index.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Base/index.html Thu Apr 12 08:57:33 2012
@@ -0,0 +1,233 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title></title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/fr/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/fr/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/fr/">fr</a> » <a href="/fr/Documentation/">Documentation</a> » <a href="/fr/Documentation/Base/">Base</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="content">
+ <table border="0" style="width: 100%">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td rowspan="2" colspan="1" style="width: 12%; vertical-align: top;"><span
+
+ style="text-decoration: underline;">Catégorie</span><br />
+ <a href="../Writer/"
+ title="Traitement de textes">Writer</a><br />
+ <a href="../Calc/"
+ title="Tableur">Calc</a><br />
+ <a href="../Impress/"
+ title="Présentation - Diaporama">Impress</a><br />
+ <a href="../Draw/"
+ title="Dessin">Draw</a><br />
+ <a href="../Base/"
+ title="Base de données">Base</a><br />
+ <a href="../Math/"
+ title="Equation mathématique">Math</a><br />
+ <a href="../Basic/"
+ title="Macro en Basic">Basic</a><br />
+ </td>
+ <td style="width: 90%;">
+ <h2>Documentation - Table des matières</h2>
+ <p>Vous trouverez ici une partie de la documentation nécessaire Ã
+ l'utilisation d'OpenOffice.org. Celle-ci est réalisée par les membres
+ bénévoles de la communauté francophone. Elle est en constante évolution,
+ n'hésitez donc pas à revenir souvent consulter ces pages. <br />
+ <p>Une autre partie de la documentation est également disponible
+ sur le Wiki. <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/Documentation"> Cliquez ici</a> pour y accéder.</p>
+ <p>Une documentation vous manque ou vous avez à proposer quelque
+ chose : <a href="http://user.services.openoffice.org/fr/forum/forum37-enrichissez-la-documentation.html" target="_blank">rejoignez-nous afin d'enrichir cette section</a>.
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <!-- Début du tableau spécifique -->
+<P>Ces tutoriels sont des explications pas à pas et illustrées
+pour l'utilisation du module Base de OpenOffice. Ils sont
+mis à disposition de manière gratuite dans différents
+formats.</P>
+<TABLE WIDTH=1195 BORDER=0 CELLPADDING=2 CELLSPACING=0>
+ <COL WIDTH=194>
+ <COL WIDTH=883>
+ <COL WIDTH=106>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Titre
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Description
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P>Formats
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Démarrer avec Base</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Le tutoriel à lire si on souhaite se lancer avec Base.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><a HREF="./OOoBase.pdf">PDF</a></P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Connexion Linux ODBC et MySQL
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Comment connecter Base sous Linux sur une base de données
+ MySQL avec la couche ODBC.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/OOo_Linux_odbc_mysql_fr.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/OOo_Linux_odbc_mysql_fr.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Connexion à MySql Windows
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Ce tutoriel vous expliquera comment installer et configurer
+ EasyPHP et connecter OOo à MySQL sous Windows en
+ installant un pilote ODBC.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/mysql_ooo_windows.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/mysql_ooo_windows.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>De Calc à Base
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Comment migrer facilement un tableau de données réalisé
+ dans Calc vers une table du module de base de données Base.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/CalcABase.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/CalcABase.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>FAQ SQL directe
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Ce tutoriel écrit sous la forme d'une FAQ, vous donnera
+ de nombreux trucs et astuces pour écrire des requêtes
+ de type SQL.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/FAQ_SQL_direct.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/FAQ_SQL_direct.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Introduction au SQL</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Initiation à l'utilisation de SQL avec OOo Basic dans
+ Base.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/IntroSQL_Base.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/IntroSQL_Base.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Débuter avec Base
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Ce tutoriel vous permettra de découvrir le module Base
+ (création, clé primaire, relations, formulaires,
+ requêtes...).</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/Debuter_avec_Base.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/Debuter_avec_Base.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Insérer des images</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Ce tutoriel vous permettra de voir comment insérer des
+ images dans une base de données afin de les afficher dans
+ un formulaire.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/Inserer_images_dans_Base.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/Inserer_images_dans_Base.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=194>
+ <P>Créer des tables .csv dynamiques
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=883>
+ <P>Le but de ce document est de présenter une technique
+ permettant d'utiliser de manière dynamique des fichiers de
+ données au format .csv dans un document Base. Cela permet
+ de : <BR>- Utiliser dans Base des données issues d'une
+ autre application qui génère des fichiers .csv. <BR>-
+ Partager des données saisies sous Base avec une autre
+ application capable de traiter des données au format .csv.
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=106>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/tables_csv_dynamiques.pdf">PDF</A> <A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Bdd/tables_csv_dynamiques.odt">ODT</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+ <!-- Fin du tableau spécifique -->
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>Des travaux de création ou de traduction sont en cours, vous pouvez les
+ rejoindre ou créer vos propres documents et les proposer. Nous avons
+ souvent également besoin de traducteurs, si vous parlez ou écrivez
+ plusieurs langues, venez participer à ce projet. Certaines documentations sont sous
+ licence <a href="http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html">PDL</a>).
+ Merci à tous les membres de cette communauté francophone pour leur
+ générosité, leur disponibilité et la qualité de leur travail. </p>
+ </div>
+ </div>
+
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+
+</body>
+</html>
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/OOoMacroIntro.pdf
==============================================================================
Binary file - no diff available.
Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/OOoMacroIntro.pdf
------------------------------------------------------------------------------
svn:mime-type = application/pdf
Added: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/index.html (added)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/Basic/index.html Thu Apr 12 08:57:33 2012
@@ -0,0 +1,199 @@
+<!--#include virtual="/doctype.html" -->
+<html>
+<head>
+<link href="/css/ooo.css" rel="stylesheet" type="text/css">
+
+<title></title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
+
+</head>
+<body>
+<!--#include virtual="/fr/brand.html" -->
+ <div id="topbara">
+ <!--#include virtual="/fr/topnav.html" -->
+ <div id="breadcrumbsa"><a href="/">home</a> » <a href="/fr/">fr</a> » <a href="/fr/Documentation/">Documentation</a> » <a href="/fr/Documentation/Basic/">Basic</a></div>
+ </div>
+ <div id="clear"></div>
+
+
+ <div id="content">
+
+
+ <div id="clear"></div>
+ <div id="content">
+ <table border="0" style="width: 100%">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td rowspan="2" colspan="1" style="width: 12%; vertical-align: top;"><span
+
+ style="text-decoration: underline;">Catégorie</span><br />
+ <a href="../Writer/"
+ title="Traitement de textes">Writer</a><br />
+ <a href="../Calc/"
+ title="Tableur">Calc</a><br />
+ <a href="../Impress/"
+ title="Présentation - Diaporama">Impress</a><br />
+ <a href="../Draw/"
+ title="Dessin">Draw</a><br />
+ <a href="../Base/"
+ title="Base de données">Base</a><br />
+ <a href="../Math/"
+ title="Equation mathématique">Math</a><br />
+ <a href="../Basic/"
+ title="Macro en Basic">Basic</a><br />
+ </td>
+ <td style="width: 90%;">
+ <h2>Documentation - Table des matières</h2>
+ <p>Vous trouverez ici une partie de la documentation nécessaire Ã
+ l'utilisation d'OpenOffice.org. Celle-ci est réalisée par les membres
+ bénévoles de la communauté francophone. Elle est en constante évolution,
+ n'hésitez donc pas à revenir souvent consulter ces pages. <br />
+ <p>Une autre partie de la documentation est également disponible
+ sur le Wiki. <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/FR/Documentation"> Cliquez ici</a> pour y accéder.</p>
+ <p>Une documentation vous manque ou vous avez à proposer quelque
+ chose : <a href="http://user.services.openoffice.org/fr/forum/forum37-enrichissez-la-documentation.html" target="_blank">rejoignez-nous afin d'enrichir cette section</a>.
+ </p>
+ </td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>
+ <!-- Début du tableau spécifique -->
+<P>Ces tutoriels sont des explications pas à pas et illustrées
+pour programmer avec OpenOffice en Basic ou dans un langage tiers. Ils sont
+mis à disposition de manière gratuite dans différents
+formats.</P>
+<H2 CLASS="western">Basic </H2>
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=2 CELLSPACING=0>
+ <COL WIDTH=42*>
+ <COL WIDTH=187*>
+ <COL WIDTH=27*>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=16%>
+ <P>Titre
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=73%>
+ <P>Description
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=11%>
+ <P>Formats
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=16%>
+ <P>Introduction aux macros et</P>
+ <P>au Basic
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=73%>
+ <P>Ce manuel vous donne des informations de base concernant les
+ macros et son langage de programmation le Basic sous
+ OpenOffice.org. Vous apprendrez ce qu'est une macro et comment les
+ créer et les modifier.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=11%>
+ <P> <A HREF="./OOoMacroIntro.pdf">PDF</A> </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=16%>
+ <P>Outil XRay
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=73%>
+ <P>Ce document, qui contient la macro XRay, vous expliquera
+ comment l'installer et l'utiliser. Xray est un outil qui
+ permet aux programmeurs de macros de visualiser les propriétés,
+ méthodes et interfaces disponibles sur une variable objet.</P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=11%>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Basic/XrayTool_fr.sxw">SXW</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=16%>
+ <P>Dans la jungle de l'API
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=73%>
+ <P>Un document qui vous apprendra à vous débrouiller
+ avec l'API de OOo. Ecrit de façon assez personnelle, il est
+ destiné aux débutants en Basic et contient, expliqué
+ très simplement, tous les éléments pour se
+ repérer.
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=11%>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/Basic/OOo_API_jungle_0.3.1.sxw">SXW</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+<H2 CLASS="western">Autres langages
+</H2>
+<TABLE WIDTH=100% BORDER=0 CELLPADDING=2 CELLSPACING=0>
+ <COL WIDTH=54*>
+ <COL WIDTH=175*>
+ <COL WIDTH=27*>
+ <TR>
+ <TD WIDTH=21%>
+ <P>Titre
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=68%>
+ <P>Description
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=10%>
+ <P>Formats
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+ <TR>
+ <TD COLSPAN=2 WIDTH=90%>
+ <P>Ces boîtes à outils aident les programmeurs à
+ piloter OpenOffice.org depuis un langage externe, avec la
+ technologie COM Automation. Chaque boîte à outils est
+ un zip contenant :<BR> - un module avec des routines
+ similaires à celles qu'offre OpenOffice.org Basic pour
+ accèder à l'API<BR> - un module contenant
+ toutes les constantes et énumérations de l'API<BR> -
+ un module donnant plusieurs exemples de programmation<BR> -
+ une routine permettant d'utiliser l'outil Basic Xray depuis le
+ langage; l'outil pour Delphi contient aussi une version native de
+ Xray.<BR> - un HowTo donnant toutes les explications utiles
+ </P>
+ </TD>
+ <TD WIDTH=10%>
+ <P><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/programmation/Delphi_OOo_v12fr.zip">Delphi</A>
+ <BR><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/programmation/VBA_OOo_v10fr.zip">VBA/VB6</A>
+ <BR><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/programmation/VB_OOo_v10fr.zip">VB.NET</A>
+ <BR><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/programmation/VBS_OOo_v10fr.zip">VBScript</A>
+ <BR><A HREF="http://www.openoffice.org/fr/Documentation/How-to/programmation/JS_OOo_v10fr.zip">JScript</A>
+ </P>
+ </TD>
+ </TR>
+</TABLE>
+ <!-- Fin du tableau spécifique -->
+ </td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ </table>
+ <p>Des travaux de création ou de traduction sont en cours, vous pouvez les
+ rejoindre ou créer vos propres documents et les proposer. Nous avons
+ souvent également besoin de traducteurs, si vous parlez ou écrivez
+ plusieurs langues, venez participer à ce projet. Certaines documentations sont sous
+ licence <a href="http://www.openoffice.org/licenses/PDL.html">PDL</a>).
+ Merci à tous les membres de cette communauté francophone pour leur
+ générosité, leur disponibilité et la qualité de leur travail. </p>
+ </div>
+
+ </div>
+
+<!--#include virtual="/footer.html" -->
+
+</body>
+</html>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/Documentation/index.html Thu Apr 12 08:57:33 2012
@@ -31,12 +31,10 @@
<a href="Calc" title="Tableur">Calc</a><br />
<a href="Impress" title="Présentation - Diaporama">Impress</a><br />
<a href="Draw" title="Dessin">Draw</a><br />
- <a href="./How-to/indexht-base.html"
- title="Base de données">Base</a><br />
+ <a href="Base" title="Base de données">Base</a><br />
<a href="./How-to/indexht-math.html"
title="Equation mathématique">Math</a><br />
- <a href="./How-to/indexht-programmation.html"
- title="Macro en Basic">Basic</a><br />
+ <a href="Basic" title="Macro en Basic">Basic</a><br />
</td>
<td style="width: 90%;">
<h2>Documentation - Table des matières</h2>
@@ -123,26 +121,26 @@
</tr>
<tr>
<td>
- <a href="./How-to/indexht-base.html" title="Base de données">
+ <a href="./Base" title="Base de données">
<img src="http://www.openoffice.org/product/icons/base.png"
alt="Logo OpenOffice Base" title="Base" align="middle"
style="width: 30px; height: 30px; border: 0;" />
</td>
<td>
- <a href="./How-to/indexht-base.html" title="Base de données">
+ <a href="./Base" title="Base de données">
<span style="font-weight: bold;">Base</span></a><br />
le gestionnaire de base de données, rapport, requête, SQL, formulaire...
</td>
</tr>
<tr>
<td>
- <a href="./How-to/indexht-programmation.html" title="Macro en Basic">
+ <a href="./Basic" title="Macro en Basic">
<img src="http://user.services.openoffice.org/fr/forum/images/OOo_Icons/logo_macro.png"
alt="Logo OpenOffice Basic" title="Basic" align="middle"
style="width: 30px; height: 30px; border: 0;" />
</td>
<td>
- <a href="./How-to/indexht-programmation.html" title="Macro en Basic">
+ <a href="./Basic" title="Macro en Basic">
<span style="font-weight: bold;">Basic</span></a><br />
le langage de programmation pour les macros afin d'automatiser vos documents...
</td>
Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/index.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/index.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/fr/index.html Thu Apr 12 08:57:33 2012
@@ -38,7 +38,7 @@
<ul>
<li><small><a href="about-information.html" class="button" id="buttonnativelang" title="Information" name="buttonnativelang"> <span>Information</span>
</a></small></li>
-<li><small><a href="assistance_OOo.html" class="button" id="buttonnativelang" title="Trouver de l'aide en français" name="buttonnativelang"> <span>Besoin d'aide ?
+<li><small><a href="Support/" class="button" id="buttonnativelang" title="Trouver de l'aide en français" name="buttonnativelang"> <span>Besoin d'aide ?
</span></a></small></li>
<li><small><a href="Documentation/" class="button" id="buttonnativelang" title="Documentation" name="buttonnativelang"> <span>Documentation</span>
</a></small></li>