You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to commits@directory.apache.org by se...@apache.org on 2009/10/05 10:18:37 UTC

svn commit: r821714 - /directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/editors/searchresult/messages_de.properties

Author: seelmann
Date: Mon Oct  5 08:18:37 2009
New Revision: 821714

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=821714&view=rev
Log:
translation

Modified:
    directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/editors/searchresult/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/editors/searchresult/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/editors/searchresult/messages_de.properties?rev=821714&r1=821713&r2=821714&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/editors/searchresult/messages_de.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/ldapbrowser-ui/src/main/java/org/apache/directory/studio/ldapbrowser/ui/editors/searchresult/messages_de.properties Mon Oct  5 08:18:37 2009
@@ -25,7 +25,7 @@
 OpenEntryEditorAction.EditEntry=Eintrag editieren...
 OpenSearchResultEditorPreferencePage.Preferences=Benutzervorgaben...
 OpenSearchResultEditorPreferencePage.PreferencesToolTip=Benutzervorgaben...
-SearchResultEditorActionGroup.Advanced=Fortgeschritten
+SearchResultEditorActionGroup.Advanced=Erweitert
 SearchResultEditorActionGroup.EditValue=Wert editieren mit
 SearchResultEditorActionGroup.OpenSchemaBrowser=\u00D6ffne Schema Browser
 SearchResultEditorActionGroup.ShowIn=Anzeigen in