You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@inlong.apache.org by gi...@apache.org on 2021/07/24 01:09:13 UTC

[incubator-inlong-website] branch asf-site updated: Automated deployment: Sat Jul 24 01:09:03 UTC 2021 2dffefbbb5cb2a8b7ef2b4621c3666abd67ef442

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

github-bot pushed a commit to branch asf-site
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/incubator-inlong-website.git


The following commit(s) were added to refs/heads/asf-site by this push:
     new 41943a2  Automated deployment: Sat Jul 24 01:09:03 UTC 2021 2dffefbbb5cb2a8b7ef2b4621c3666abd67ef442
41943a2 is described below

commit 41943a2219f77cb3aa94cf5f8b9261f6fe77cdd6
Author: gosonzhang <go...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Sat Jul 24 01:09:03 2021 +0000

    Automated deployment: Sat Jul 24 01:09:03 UTC 2021 2dffefbbb5cb2a8b7ef2b4621c3666abd67ef442
---
 docs/zh-cn/download/download.md        | 2 +-
 docs/zh-cn/download/release-0.3.0.md   | 2 +-
 docs/zh-cn/download/release-0.5.0.md   | 2 +-
 docs/zh-cn/download/release-0.6.0.md   | 2 +-
 docs/zh-cn/download/release-0.7.0.md   | 2 +-
 docs/zh-cn/download/release-0.8.0.md   | 2 +-
 docs/zh-cn/download/release-0.9.0.md   | 2 +-
 zh-cn/docs/download/download.html      | 2 +-
 zh-cn/docs/download/download.json      | 2 +-
 zh-cn/docs/download/download.md        | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.3.0.html | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.3.0.json | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.3.0.md   | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.5.0.html | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.5.0.json | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.5.0.md   | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.6.0.html | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.6.0.json | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.6.0.md   | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.7.0.html | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.7.0.json | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.7.0.md   | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.8.0.html | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.8.0.json | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.8.0.md   | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.9.0.html | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.9.0.json | 2 +-
 zh-cn/docs/download/release-0.9.0.md   | 2 +-
 28 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)

diff --git a/docs/zh-cn/download/download.md b/docs/zh-cn/download/download.md
index af58bb3..8424723 100644
--- a/docs/zh-cn/download/download.md
+++ b/docs/zh-cn/download/download.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
  - 源码: [inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz](http://www.apache.org/dyn/closer.lua/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz)              [[ASC](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz.asc)]        [[SHA512](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz.sha512)]
 
 ## 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
    
 
 ## 0.8.0 release
diff --git a/docs/zh-cn/download/release-0.3.0.md b/docs/zh-cn/download/release-0.3.0.md
index 6b7e183..d5d01b2 100644
--- a/docs/zh-cn/download/release-0.3.0.md
+++ b/docs/zh-cn/download/release-0.3.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.3.0-incubating/apache-tubemq-server-0.3.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.3.0-incubating/apache-tubemq-server-0.3.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.3.0-incubating/apache-tubemq-server-0.3.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 ## 发版说明
 
diff --git a/docs/zh-cn/download/release-0.5.0.md b/docs/zh-cn/download/release-0.5.0.md
index c3124c2..b8747b7 100644
--- a/docs/zh-cn/download/release-0.5.0.md
+++ b/docs/zh-cn/download/release-0.5.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.5.0-incubating/apache-tubemq-server-0.5.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.5.0-incubating/apache-tubemq-server-0.5.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.5.0-incubating/apache-tubemq-server-0.5.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/docs/zh-cn/download/release-0.6.0.md b/docs/zh-cn/download/release-0.6.0.md
index 35fdf7f..fee71e5 100644
--- a/docs/zh-cn/download/release-0.6.0.md
+++ b/docs/zh-cn/download/release-0.6.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.6.0-incubating/apache-tubemq-server-0.6.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.6.0-incubating/apache-tubemq-server-0.6.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.6.0-incubating/apache-tubemq-server-0.6.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 
diff --git a/docs/zh-cn/download/release-0.7.0.md b/docs/zh-cn/download/release-0.7.0.md
index 6025a5b..412f601 100644
--- a/docs/zh-cn/download/release-0.7.0.md
+++ b/docs/zh-cn/download/release-0.7.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.7.0-incubating/apache-tubemq-server-0.7.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.7.0-incubating/apache-tubemq-server-0.7.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.7.0-incubating/apache-tubemq-server-0.7.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/docs/zh-cn/download/release-0.8.0.md b/docs/zh-cn/download/release-0.8.0.md
index a0b8d8a..81745f4 100644
--- a/docs/zh-cn/download/release-0.8.0.md
+++ b/docs/zh-cn/download/release-0.8.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.8.0-incubating/apache-tubemq-server-0.8.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.8.0-incubating/apache-tubemq-server-0.8.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.8.0-incubating/apache-tubemq-server-0.8.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/docs/zh-cn/download/release-0.9.0.md b/docs/zh-cn/download/release-0.9.0.md
index f294176..b8ff2c4 100644
--- a/docs/zh-cn/download/release-0.9.0.md
+++ b/docs/zh-cn/download/release-0.9.0.md
@@ -12,7 +12,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/zh-cn/docs/download/download.html b/zh-cn/docs/download/download.html
index 472b626..0bd42f3 100644
--- a/zh-cn/docs/download/download.html
+++ b/zh-cn/docs/download/download.html
@@ -23,7 +23,7 @@
 <li>源码: <a href="http://www.apache.org/dyn/closer.lua/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz">inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz</a>              [<a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz.asc">ASC</a>]        [<a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz.sha512">SHA512</a>]</li>
 </ul>
 <h2>发布完整性</h2>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>0.8.0 release</h2>
 <ul>
 <li>发布时间:2021-03-04</li>
diff --git a/zh-cn/docs/download/download.json b/zh-cn/docs/download/download.json
index c1586ae..8df06cf 100644
--- a/zh-cn/docs/download/download.json
+++ b/zh-cn/docs/download/download.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "download.md",
-  "__html": "<h2>下载链接</h2>\n<p>使用以下链接,下载InLong,最新版本为0.9.0.\n<br>\n注意:由于项目由Apache TubeMQ 更名为 Apache InLong,自0.9.0版本开始,相关发布包名变更为InLong</p>\n<h2>0.9.0 release</h2>\n<ul>\n<li>发布时间:2021-07-11</li>\n<li><a href=\"release-0.9.0.md\">发版说明</a></li>\n<li>源码: <a href=\"http://www.apache.org/dyn/closer.lua/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz\">inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz</a>              [<a href=\"https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-in [...]
+  "__html": "<h2>下载链接</h2>\n<p>使用以下链接,下载InLong,最新版本为0.9.0.\n<br>\n注意:由于项目由Apache TubeMQ 更名为 Apache InLong,自0.9.0版本开始,相关发布包名变更为InLong</p>\n<h2>0.9.0 release</h2>\n<ul>\n<li>发布时间:2021-07-11</li>\n<li><a href=\"release-0.9.0.md\">发版说明</a></li>\n<li>源码: <a href=\"http://www.apache.org/dyn/closer.lua/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz\">inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz</a>              [<a href=\"https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-in [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/download.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/download.md b/zh-cn/docs/download/download.md
index af58bb3..8424723 100644
--- a/zh-cn/docs/download/download.md
+++ b/zh-cn/docs/download/download.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
  - 源码: [inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz](http://www.apache.org/dyn/closer.lua/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz)              [[ASC](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz.asc)]        [[SHA512](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/0.9.0-incubating/apache-inlong-0.9.0-incubating-src.tar.gz.sha512)]
 
 ## 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
    
 
 ## 0.8.0 release
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.html b/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.html
index 20a7c87..12e5c36 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.html
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </tbody>
 </table>
 <h3>发布完整性</h3>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>发版说明</h2>
 <h3>新特性</h3>
 <ul>
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.json b/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.json
index e703a21..eab9df1 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.json
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "release-0.3.0.md",
-  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-06-06</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.3.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
+  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-06-06</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.3.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.md b/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.md
index 6b7e183..d5d01b2 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.md
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.3.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.3.0-incubating/apache-tubemq-server-0.3.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.3.0-incubating/apache-tubemq-server-0.3.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.3.0-incubating/apache-tubemq-server-0.3.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 ## 发版说明
 
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.html b/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.html
index b1e60b1..cfa6a4c 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.html
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </tbody>
 </table>
 <h3>发布完整性</h3>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>发版说明</h2>
 <h3>新特性</h3>
 <ul>
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.json b/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.json
index 8441f99..4310242 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.json
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "release-0.5.0.md",
-  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-08-04</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.5.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
+  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-08-04</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.5.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.md b/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.md
index c3124c2..b8747b7 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.md
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.5.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.5.0-incubating/apache-tubemq-server-0.5.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.5.0-incubating/apache-tubemq-server-0.5.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.5.0-incubating/apache-tubemq-server-0.5.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.html b/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.html
index b286d80..7950377 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.html
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </tbody>
 </table>
 <h3>发布完整性</h3>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>发版说明</h2>
 <h3>新特性</h3>
 <ul>
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.json b/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.json
index 15690e1..126b680 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.json
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "release-0.6.0.md",
-  "__html": "<h1>下载TubeMQ</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-10-21</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.6.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
+  "__html": "<h1>下载TubeMQ</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-10-21</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.6.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.md b/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.md
index 35fdf7f..fee71e5 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.md
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.6.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.6.0-incubating/apache-tubemq-server-0.6.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.6.0-incubating/apache-tubemq-server-0.6.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.6.0-incubating/apache-tubemq-server-0.6.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.html b/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.html
index e7e2781..f01d243 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.html
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </tbody>
 </table>
 <h3>发布完整性</h3>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>发版说明</h2>
 <h3>新特性</h3>
 <table>
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.json b/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.json
index fec8b89..f9ea9c3 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.json
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "release-0.7.0.md",
-  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-12-04</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.7.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
+  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2020-12-04</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.7.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.md b/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.md
index 6025a5b..412f601 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.md
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.7.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.7.0-incubating/apache-tubemq-server-0.7.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.7.0-incubating/apache-tubemq-server-0.7.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.7.0-incubating/apache-tubemq-server-0.7.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.html b/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.html
index f9ca32b..65b4c81 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.html
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.html
@@ -46,7 +46,7 @@
 </tbody>
 </table>
 <h3>发布完整性</h3>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>发版说明</h2>
 <h3>改进:</h3>
 <table>
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.json b/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.json
index 3962c17..19b3fa0 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.json
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "release-0.8.0.md",
-  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2021-03-04</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.8.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
+  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2021-03-04</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.8.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">源码</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"https://archive.apache. [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.md b/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.md
index a0b8d8a..81745f4 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.md
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.8.0.md
@@ -13,7 +13,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 | |                       | 服务端 | [[TAR](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.8.0-incubating/apache-tubemq-server-0.8.0-incubating-bin.tar.gz)]          [[ASC](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.8.0-incubating/apache-tubemq-server-0.8.0-incubating-bin.tar.gz.asc)]      [[SHA512](https://archive.apache.org/dist/incubator/tubemq/0.8.0-incubating/apache-tubemq-server-0.8.0-incubating-bin.tar.gz.sha512)] |
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.html b/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.html
index 9865820..f2b76cc 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.html
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.html
@@ -34,7 +34,7 @@
 </tbody>
 </table>
 <h3>发布完整性</h3>
-<p>You must <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">verify</a> the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for yo [...]
+<p>您必须<a href="https://www.apache.org/info/verification.html">验证</a> 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 <a href="https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS">KEYS</a> 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。</p>
 <h2>发版说明</h2>
 <h3>改进:</h3>
 <table>
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.json b/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.json
index d5eb648..07b14d0 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.json
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "filename": "release-0.9.0.md",
-  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2021-07-11</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.9.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">Source</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"http://www.apache.o [...]
+  "__html": "<h1>下载InLong</h1>\n<p>使用以下镜像下载InLong</p>\n<h2>InLong</h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align:center\">日期</th>\n<th style=\"text-align:center\">版本</th>\n<th style=\"text-align:center\">备注</th>\n<th style=\"text-align:center\">下载</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center\">2021-07-11</td>\n<td style=\"text-align:center\">0.9.0</td>\n<td style=\"text-align:center\">Source</td>\n<td style=\"text-align:center\">[<a href=\"http://www.apache.o [...]
   "link": "/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.html",
   "meta": {
     "title": "下载 - Apache InLong"
diff --git a/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.md b/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.md
index f294176..b8ff2c4 100644
--- a/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.md
+++ b/zh-cn/docs/download/release-0.9.0.md
@@ -12,7 +12,7 @@ title: 下载 - Apache InLong
 
 
 ### 发布完整性
-   You must [verify](https://www.apache.org/info/verification.html) the integrity of the downloaded files. We provide OpenPGP signatures for every release file. This signature should be matched against the [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) file which contains the OpenPGP keys of InLong's Release Managers. We also provide <code>SHA-512</code> checksums for every release file. After you download the file, you should calculate a checksum for your download, and make  [...]
+   您必须[验证](https://www.apache.org/info/verification.html) 下载文件的完整性。 我们为每个发布文件提供 OpenPGP 签名。 此签名应与包含 InLong 发布经理的 OpenPGP 密钥的 [KEYS](https://downloads.apache.org/incubator/inlong/KEYS) 文件匹配。 我们还为每个发布文件提供 <code>SHA-512</code> 校验和。 下载文件后,您应该计算下载的校验和,并确保它与我们的相同。
 
 
 ## 发版说明