You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to dev@servicemix.apache.org by Juan José Vázquez Delgado <ju...@gmail.com> on 2010/08/10 16:50:04 UTC

New ServiceMix articles in Spanish

Hi,

The Tecsisa team has written a few new articles about ServiceMix 4 and
SOA in general. The content is available in Spanish so we think this
could be interesting for the Spanish ServiceMix community.

We would be grateful if you could publish the links in the ServiceMix
website [1]. The links are as follows:

Nueva release (4.2.0) del ESB Apache ServiceMix
[http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/nueva-release-del-esb-apache-servicemix/]
(Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
¿Por qué un Enterprise Service Bus (ESB)?
[http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/por-que-un-enterprise-service-bus/]
(Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
¿Por qué SOA? [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/por-que-soa/]
(Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
Instalar ServiceMix como servicio en Solaris
[http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/servicemix-como-servicio-en-solaris/]
(Spanish) by Javier Ruiz, Tecsisa

Thanks in advance and keep up the good work!.

Regards,

Juanjo

[1] http://servicemix.apache.org/articles.html

Juan José Vázquez Delgado
Tecsisa
D: C/ Arte 21 6º C 28033 Madrid
T: +34 91 182 04 70
F: +34 91 447 05 11
E: jvazquez@tecsisa.com
W: www.tecsisa.com

Re: New ServiceMix articles in Spanish

Posted by Juan José Vázquez Delgado <ju...@gmail.com>.

Thanks!

Regards,

Juanjo.

On Tue, Aug 10, 2010 at 4:54 PM, Jean-Baptiste Onofré <jb...@nanthrax.net> wrote:
> Hi Juan José,
>
> thanks a lot for the update.
>
> We will add it in the publication section of the wiki.
>
> Regards
> JB
>
> On 08/10/2010 04:50 PM, Juan José Vázquez Delgado wrote:
>>
>> Hi,
>>
>> The Tecsisa team has written a few new articles about ServiceMix 4 and
>> SOA in general. The content is available in Spanish so we think this
>> could be interesting for the Spanish ServiceMix community.
>>
>> We would be grateful if you could publish the links in the ServiceMix
>> website [1]. The links are as follows:
>>
>> Nueva release (4.2.0) del ESB Apache ServiceMix
>>
>> [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/nueva-release-del-esb-apache-servicemix/]
>> (Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
>> ¿Por qué un Enterprise Service Bus (ESB)?
>>
>> [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/por-que-un-enterprise-service-bus/]
>> (Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
>> ¿Por qué SOA? [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/por-que-soa/]
>> (Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
>> Instalar ServiceMix como servicio en Solaris
>>
>> [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/servicemix-como-servicio-en-solaris/]
>> (Spanish) by Javier Ruiz, Tecsisa
>>
>> Thanks in advance and keep up the good work!.
>>
>> Regards,
>>
>> Juanjo
>>
>> [1] http://servicemix.apache.org/articles.html
>>
>> Juan José Vázquez Delgado
>> Tecsisa
>> D: C/ Arte 21 6º C 28033 Madrid
>> T: +34 91 182 04 70
>> F: +34 91 447 05 11
>> E: jvazquez@tecsisa.com
>> W: www.tecsisa.com
>

Re: New ServiceMix articles in Spanish

Posted by Jean-Baptiste Onofré <jb...@nanthrax.net>.

Hi Juan José,

thanks a lot for the update.

We will add it in the publication section of the wiki.

Regards
JB

On 08/10/2010 04:50 PM, Juan José Vázquez Delgado wrote:
> Hi,
>
> The Tecsisa team has written a few new articles about ServiceMix 4 and
> SOA in general. The content is available in Spanish so we think this
> could be interesting for the Spanish ServiceMix community.
>
> We would be grateful if you could publish the links in the ServiceMix
> website [1]. The links are as follows:
>
> Nueva release (4.2.0) del ESB Apache ServiceMix
> [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/nueva-release-del-esb-apache-servicemix/]
> (Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
> ¿Por qué un Enterprise Service Bus (ESB)?
> [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/por-que-un-enterprise-service-bus/]
> (Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
> ¿Por qué SOA? [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/por-que-soa/]
> (Spanish) by Juan José Vázquez, Tecsisa
> Instalar ServiceMix como servicio en Solaris
> [http://blogs.tecsisa.com/articulos-tecnicos/servicemix-como-servicio-en-solaris/]
> (Spanish) by Javier Ruiz, Tecsisa
>
> Thanks in advance and keep up the good work!.
>
> Regards,
>
> Juanjo
>
> [1] http://servicemix.apache.org/articles.html
>
> Juan José Vázquez Delgado
> Tecsisa
> D: C/ Arte 21 6º C 28033 Madrid
> T: +34 91 182 04 70
> F: +34 91 447 05 11
> E: jvazquez@tecsisa.com
> W: www.tecsisa.com