You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by ji...@apache.org on 2017/07/18 21:01:56 UTC
svn commit: r1802338 - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual:
mod/mod_proxy.html.fr mod/mod_proxy_fcgi.html.en mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
mod/mod_proxy_fcgi.xml.fr mod/mod_proxy_fcgi.xml.meta
mod/mod_proxy_wstunnel.html.en rewrite/flags.html.en
Author: jim
Date: Tue Jul 18 21:01:55 2017
New Revision: 1802338
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1802338&view=rev
Log:
update xforms
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_wstunnel.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/flags.html.en
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -30,6 +30,8 @@
<a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -103,8 +103,7 @@
path for the PHP-FPM daemon to run. In this case, PHP-FPM is listening on
a unix domain socket (UDS). Requires 2.4.9 or later. With this syntax,
the hostname and optional port following fcgi:// are ignored.</p>
- <div class="example"><h3>PHP-FPM with UDS</h3><pre class="prettyprint lang-config"># UDS does not currently support connection reuse
-ProxyPassMatch "^/(.*\.php(/.*)?)$" "unix:/var/run/php5-fpm.sock|fcgi://localhost/var/www/"</pre>
+ <div class="example"><h3>PHP-FPM with UDS</h3><pre class="prettyprint lang-config">ProxyPassMatch "^/(.*\.php(/.*)?)$" "unix:/var/run/php5-fpm.sock|fcgi://localhost/var/www/"</pre>
</div>
<p>The balanced gateway needs <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_balancer.html">mod_proxy_balancer</a></code> and
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.fr Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -29,6 +29,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_proxy_fcgi.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="../fr/mod/mod_proxy_fcgi.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Module fournissant le support de FastCGI à
<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.fr?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.fr [utf-8] Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1793934 -->
+<!-- English Revision: 1793934:1802336 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!--
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.meta?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.xml.meta Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_wstunnel.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_wstunnel.html.en?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_wstunnel.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_wstunnel.html.en Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -55,7 +55,9 @@ ProxyPass "/wss2/" "wss://echo.websocket
<p>In fact the module can be used to upgrade to other protocols, you can set the <code>upgrade</code>
parameter in the <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code>
directive to allow the module to accept other protocol.
-NONE means you bypass the check for the header but still upgrade to WebSocket.</p>
+NONE means you bypass the check for the header but still upgrade to WebSocket.
+ANY means that <code>Upgrade</code> will read in the request headers and use
+in the response <code>Upgrade</code></p>
</div>
<div id="quickview"><h3 class="directives">Directives</h3>
<ul id="toc">
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/flags.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/flags.html.en?rev=1802338&r1=1802337&r2=1802338&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/flags.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/flags.html.en Tue Jul 18 21:01:55 2017
@@ -85,7 +85,7 @@ of how you might use them.</p>
<h2><a name="flag_b" id="flag_b">B (escape backreferences)</a></h2>
<p>The [B] flag instructs <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> to escape non-alphanumeric
characters before applying the transformation.</p>
-<p>In 2.4.10 and later, you can limit the escaping to specific characters
+<p>In 2.4.26 and later, you can limit the escaping to specific characters
in backreferences by listing them: <code>[B=#?;]</code>. Note: The space
character can be used in the list of characters to escape, but it cannot be
the last character in the list.</p>
@@ -126,6 +126,9 @@ strings in the encoded form.</p>
<p>The [BNP] flag instructs <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> to escape the space character
in a backreference to %20 rather than '+'. Useful when the backreference
will be used in the path component rather than the query string.</p>
+
+<p>This flag is available in version 2.4.26 and later.</p>
+
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="flag_c" id="flag_c">C|chain</a></h2>