Re: "Forgotten" Turkish Translations

[Emre Sokullu <so...@ultratv.net>]

Hi Andre,

Sorry to reply you late. I've reviewed the files according to your
orientations. In addition, I've added one more translated file
(vhosts/examples.xml.tr). The final state of our works is attached to
this mail. I hope, I didn't make any mistake this time :)

Thank you,

Emre SOKULLU
turkix.org


On Mon, 2005-01-17 at 20:24, Andr� Malo wrote:
> * Emre Sokullu wrote:
> 
> > I've forgotten to attach our works.. Here are the translations.
> 
> Thanks!
> 
> There are still some problems before we can in incorporate the translations:
> 
> - You need to include the SVN revision number of the 
> English revision you're based on in the comment on the top; this is used 
> for automatic and manual checking of outdated translations). Please have a 
> look at the other translations for how this is done (The English Revision 
> comment).
> 
> - But we need even more a style/lang/tr.xml (translation of en.xml) before 
> we can go further. This is the base of all transformation.
> 
> nd

Re: "Forgotten" Turkish Translations

[Emre Sokullu <so...@ultratv.net>]

Hi,

> Hmm. Are you sure, you're using the subversion repository? It seems, you're 
> still using the no-more-changing CVS (all your files are not up to date).
> 
> I could commit them and try to translate the CVS revisions to subversion 
> revision numbers, but it would be probably better to switch to SVN on your 
> side first ;)
> 
> nd

Sorry, you're right, we were translating files from the CVS repository.
But OK, we'll switch to SVN for the upcoming translations.

Emre SOKULLU
turkix.org
 


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org

Re: "Forgotten" Turkish Translations

[André Malo <nd...@perlig.de>]

* Emre Sokullu wrote:

> Hi Andre,
>
> Sorry to reply you late. I've reviewed the files according to your
> orientations. In addition, I've added one more translated file
> (vhosts/examples.xml.tr). The final state of our works is attached to
> this mail. I hope, I didn't make any mistake this time :)

Hmm. Are you sure, you're using the subversion repository? It seems, you're 
still using the no-more-changing CVS (all your files are not up to date).

I could commit them and try to translate the CVS revisions to subversion 
revision numbers, but it would be probably better to switch to SVN on your 
side first ;)

nd
-- 
die (eval q-qq[Just Another Perl Hacker
]
;-)
# André Malo, <http://pub.perlig.de/> #

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: docs-unsubscribe@httpd.apache.org
For additional commands, e-mail: docs-help@httpd.apache.org