You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cordova.apache.org by mw...@apache.org on 2012/08/03 00:31:29 UTC
[13/27] docs commit: Translate and update files related to file
Translate and update files related to file
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/commit/63e5a4a0
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/tree/63e5a4a0
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/diff/63e5a4a0
Branch: refs/heads/master
Commit: 63e5a4a07327b39caaa073119fc51087d3d36cba
Parents: 20930a3
Author: Keiko Oda <ke...@gmail.com>
Authored: Thu Jul 26 11:58:17 2012 -0700
Committer: Keiko Oda <ke...@gmail.com>
Committed: Thu Aug 2 00:27:43 2012 -0700
----------------------------------------------------------------------
.../jp/2.0.0/cordova/file/filereader/filereader.md | 2 +-
.../jp/2.0.0/cordova/file/filesystem/filesystem.md | 2 +-
.../cordova/file/filetransfer/filetransfer.md | 13 +++++++------
.../file/fileuploadoptions/fileuploadoptions.md | 6 ------
.../jp/2.0.0/cordova/file/filewriter/filewriter.md | 2 +-
.../file/localfilesystem/localfilesystem.md | 2 +-
6 files changed, 11 insertions(+), 16 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/63e5a4a0/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filereader/filereader.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filereader/filereader.md b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filereader/filereader.md
index 9452759..b414ebf 100644
--- a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filereader/filereader.md
+++ b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filereader/filereader.md
@@ -133,7 +133,7 @@ Abort の例
<head>
<title>FileReader の使用例</title>
- <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
+ <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-2.0.0.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
// Cordova の読み込み完了まで待機
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/63e5a4a0/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filesystem/filesystem.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filesystem/filesystem.md b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filesystem/filesystem.md
index e8477df..965964e 100644
--- a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filesystem/filesystem.md
+++ b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filesystem/filesystem.md
@@ -60,7 +60,7 @@ File System の使用例
<head>
<title>File System の使用例</title>
- <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
+ <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-2.0.0.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
// Cordova の読み込み完了まで待機
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/63e5a4a0/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filetransfer/filetransfer.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filetransfer/filetransfer.md b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filetransfer/filetransfer.md
index a13a16e..46bebe6 100644
--- a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filetransfer/filetransfer.md
+++ b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filetransfer/filetransfer.md
@@ -53,7 +53,7 @@ upload
__パラメーター:__
- __filePath__ - デバイス内のファイルのフルパスを表します
-- __server__ - ファイルを受け取るサーバーの URL を表します
+- __server__ - ファイルを受け取るサーバーの URL を表します (encodeURI() を使用して既にエンコードされている必要があります)
- __successCallback__ - Metadata オブジェクトを伴って呼び出されるコールバック関数を表します _(Function)_
- __errorCallback__ - Metadata の取得時にエラーが起きた場合に呼び出されるコールバック関数を表します。 FileError オブジェクトを伴って呼び出されます _(Function)_
- __options__ - ファイル名や minetype などのオプションのパラメーターを表します
@@ -86,7 +86,7 @@ __使用例__
options.params = params;
var ft = new FileTransfer();
- ft.upload(fileURI, "http://some.server.com/upload.php", win, fail, options);
+ ft.upload(fileURI, encodeURI("http://some.server.com/upload.php"), win, fail, options);
__詳細な使用例__
@@ -95,7 +95,7 @@ __詳細な使用例__
<head>
<title>File Transfer の使用例</title>
- <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
+ <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-2.0.0.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
// Cordova の読み込み完了まで待機
@@ -129,7 +129,7 @@ __詳細な使用例__
options.params = params;
var ft = new FileTransfer();
- ft.upload(imageURI, "http://some.server.com/upload.php", win, fail, options);
+ ft.upload(imageURI, encodeURI("http://some.server.com/upload.php"), win, fail, options);
}
function win(r) {
@@ -171,7 +171,7 @@ __使用例__
console.log("upload error target " + error.target);
}
- var uri = "http://some.server.com/upload.php";
+ var uri = encodeURI("http://some.server.com/upload.php");
var options = new FileUploadOptions();
options.fileKey="file";
@@ -191,7 +191,7 @@ download
__パラメーター:__
-- __source__ - ファイルを取得するサーバーの URL を表します
+- __source__ - ファイルを取得するサーバーの URL を表します (encodeURI() を使用して既にエンコードされている必要があります)
- __target__ - デバイス内のファイルのフルパスを表します
- __successCallback__ - FileEntry オブジェクトを伴って呼び出されるコールバック関数を表します _(Function)_
- __errorCallback__ - Metadata の取得時にエラーが起きた場合に呼び出されるコールバック関数を表します。 FileError オブジェクトを伴って呼び出されます _(Function)_
@@ -201,6 +201,7 @@ __使用例__
// !! url はサーバー内の有効なファイルを指すことと filePath がデバイス内の有効な値であるとみなします
var fileTransfer = new FileTransfer();
+ var uri = encodeURI("http://some.server.com/download.php");
fileTransfer.download(
url,
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/63e5a4a0/docs/jp/2.0.0/cordova/file/fileuploadoptions/fileuploadoptions.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/fileuploadoptions/fileuploadoptions.md b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/fileuploadoptions/fileuploadoptions.md
index f9c016e..348555f 100644
--- a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/fileuploadoptions/fileuploadoptions.md
+++ b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/fileuploadoptions/fileuploadoptions.md
@@ -37,12 +37,6 @@ FileUploadOptions
`FileUploadOptions` オブジェクトは upload メソッドを実行する際に FileTransfer オブジェクトに渡して、追加のパラメーターとして設定する場合に使用します。
-iOS に関する注意点
----------
-
-- __chunkedMode:__
- iOS ではこの値は無視されます。
-
WP7 に関する注意点
---------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/63e5a4a0/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filewriter/filewriter.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filewriter/filewriter.md b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filewriter/filewriter.md
index 5e517c3..47e5423 100644
--- a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filewriter/filewriter.md
+++ b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/filewriter/filewriter.md
@@ -144,7 +144,7 @@ Abort の例
<head>
<title>FileWriter の使用例</title>
- <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
+ <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-2.0.0.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
// Cordova の読み込み完了まで待機
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-cordova-docs/blob/63e5a4a0/docs/jp/2.0.0/cordova/file/localfilesystem/localfilesystem.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/localfilesystem/localfilesystem.md b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/localfilesystem/localfilesystem.md
index 33425fa..003fe75 100644
--- a/docs/jp/2.0.0/cordova/file/localfilesystem/localfilesystem.md
+++ b/docs/jp/2.0.0/cordova/file/localfilesystem/localfilesystem.md
@@ -75,7 +75,7 @@ Resolve Local File System URIの使用例
<head>
<title>Local File System の使用例</title>
- <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-1.9.0.js"></script>
+ <script type="text/javascript" charset="utf-8" src="cordova-2.0.0.js"></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8">
// Cordova の読み込み完了まで待機