You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2013/08/09 21:21:42 UTC
svn commit: r1512459 - in /httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual: ./ mod/
Author: nd
Date: Fri Aug 9 19:21:42 2013
New Revision: 1512459
URL: http://svn.apache.org/r1512459
Log:
update transformation
Modified:
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/filter.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/filter.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/filter.html.fr?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/filter.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/filter.html.fr Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -45,7 +45,8 @@
et permet aux applications de traiter les données en entrée et en sortie
d'une manière hautement flexible et configurable, quelle que soit la
provenance de ces données. Il est possible de pré-traiter les données
-en entrée, et post-traiter les données en sortie, comme souhaité.
+en entrée, et post-traiter les données en sortie, selon vos
+souhaits.
Ces traitements sont tout à fait indépendants des traditionnelles phases
de traitement des requêtes.</p>
<p class="figure">
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.fr Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -787,6 +787,22 @@ connexion</td></tr>
vous en avez vraiment besoin pour effectuer une recherche dans
l'annuaire.</p>
+ <p>Si la chaîne spécifiée comme mot de passe commence par exec: , la
+ commande correspondante est exécutée, et c'est la première ligne qui
+ sera renvoyée par la commande sur la sortie standard qui sera
+ utilisée comme mot de passe.</p>
+<div class="example"><pre>
+# Mot de passe spécifié directement
+AuthLDAPBindPassword secret
+
+# Exécution de /path/to/program pour obtenir le mot de passe
+AuthLDAPBindPassword exec:/path/to/program
+
+# Exécution de /path/to/program avec un argument pour obtenir le mot de passe
+AuthLDAPBindPassword "exec:/path/to/otherProgram argument1"
+</pre></div>
+
+
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="AuthLDAPCharsetConfig" id="AuthLDAPCharsetConfig">AuthLDAPCharsetConfig</a> <a name="authldapcharsetconfig" id="authldapcharsetconfig">Directive</a></h2>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy.html.fr Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -1298,6 +1298,15 @@ l'espace d'URLs du serveur local</td></t
est le même qu'avec les autres erreurs de worker.
Disponible à partir de la version 2.2.17 du serveur HTTP Apache.
</td></tr>
+ <tr><td>failontimeout</td>
+ <td>Off</td>
+ <td>Si ce paramètre est défini à "On", un délai d'attente
+ dépassé en entrée/sortie après envoi d'une requête au serveur
+ d'arrière-plan va mettre le processus en état d'erreur. La
+ sortie de cet état d'erreur se passe de la même façon que pour
+ les autres erreurs. Disponible à partir de la version 2.2.25 du
+ serveur HTTP Apache.
+ </td></tr>
<tr><td>forcerecovery</td>
<td>On</td>
<td>Force la récupération immédiate de tous les membres du
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.fr Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -70,7 +70,9 @@
<p>Outre les directives de configuration qui contrôlent le
comportement de <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code>, plusieurs <dfn>variables
d'environnement</dfn> permettent de contrôler le fournisseur du
- protocole HTTP :</p>
+ protocole HTTP. Parmi les variables suivantes, celle qui ne
+ nécessitent pas de valeur particulière sont définies quelle que soit
+ la valeur qu'on leur affecte.</p>
<dl>
<dt>proxy-sendextracrlf</dt>
<dd>Provoque l'envoi par le mandataire d'une nouvelle ligne
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -28,6 +28,10 @@
<a href="../fr/mod/mod_proxy_http.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="../ja/mod/mod_proxy_http.html" title="Japanese"> ja </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている
+ 可能性があります。
+ 最近更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。
+ </div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">説明:</a></th><td><code class="module"><a href="../mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code> のための HTTP サポートモジュール</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">ステータス:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">モジュール識別子:</a></th><td>proxy_http_module</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_proxy_http.xml.meta Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -8,7 +8,7 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant outdated="yes">fr</variant>
+ <variant>fr</variant>
<variant outdated="yes">ja</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -589,16 +589,21 @@ SSLCipherSuite RSA:!EXP:!NULL:+HIGH:+MED
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="directive-section"><h2><a name="SSLCompression" id="SSLCompression">SSLCompression</a> <a name="sslcompression" id="sslcompression">Directive</a></h2>
<table class="directive">
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>SSLCompression on|off</code></td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>SSLCompression on</code></td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>SSLCompression off</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config, virtual host</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_ssl</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in httpd 2.2.24 and later, if using OpenSSL 0.9.8 or later;
-virtual host scope available if using OpenSSL 1.0.0 or later</td></tr>
+virtual host scope available if using OpenSSL 1.0.0 or later.
+The default used to be <code>on</code> in versions 2.2.24 to 2.2.25.</td></tr>
</table>
-<p>This directive allows to disable compression on the SSL level.</p>
+<p>This directive allows to enable compression on the SSL level.</p>
+<div class="warning">
+<p>Enabling compression causes security issues in most setups (the so called
+CRIME attack).</p>
+</div>
</div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
@@ -1247,7 +1252,7 @@ SSLProxyEngine on<br />
<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Override:</a></th><td>Not applicable</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_ssl</td></tr>
-<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in Apache 2.2.22 and later</td></tr>
+<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in Apache 2.2.23 and later</td></tr>
</table>
<p>
This directive sets the all-in-one file where you keep the certificate chain
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.de Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -685,7 +685,7 @@ wird</td></tr>
Dokumenten</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Konfiguriert den HTTP-Response-Header
<code>Server</code></td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -727,7 +727,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.en Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -707,7 +707,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.es Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -671,7 +671,7 @@ is accessed by an incompatible browser</
<tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures the <code>Server</code> HTTP response
header</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -714,7 +714,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8 [utf-8] Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -643,7 +643,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr [euc-kr] Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -657,7 +657,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r [koi8-r] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.ru.koi8-r [koi8-r] Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -669,7 +669,7 @@ is accessed by an incompatible browser</
<tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures the <code>Server</code> HTTP response
header</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -712,7 +712,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -717,7 +717,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>skdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sk</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -659,7 +659,7 @@ is accessed by an incompatible browser</
<tr><td><a href="core.html#serversignature">ServerSignature On|Off|EMail</a></td><td> Off </td><td>svdh</td><td>C</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Configures the footer on server-generated documents</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="core.html#servertokens">ServerTokens Major|Minor|Min[imal]|Prod[uctOnly]|OS|Full</a></td><td> Full </td><td>s</td><td>C</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Configures the <code>Server</code> HTTP response
header</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> <var>value</var></a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_env.html#setenv">SetEnv <var>env-variable</var> [<var>value</var>]</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf <em>attribute
regex [!]env-variable</em>[=<em>value</em>]
[[!]<em>env-variable</em>[=<em>value</em>]] ...</a></td><td></td><td>svdh</td><td>B</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Sets environment variables based on attributes of the request
@@ -702,7 +702,7 @@ Client Auth</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcertificatekeyfile">SSLCertificateKeyFile <em>file-path</em></a></td><td></td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Server PEM-encoded Private Key file</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslciphersuite">SSLCipherSuite <em>cipher-spec</em></a></td><td> ALL:!ADH:RC4+RSA:+H +</td><td>svdh</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Cipher Suite available for negotiation in SSL
handshake</td></tr>
-<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> on </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Disallow compression on the SSL level</td></tr>
+<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslcompression">SSLCompression on|off</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">Enable compression on the SSL level</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslcryptodevice">SSLCryptoDevice <em>engine</em></a></td><td> builtin </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">Enable use of a cryptographic hardware accelerator</td></tr>
<tr><td><a href="mod_ssl.html#sslengine">SSLEngine on|off|optional</a></td><td> off </td><td>sv</td><td>E</td></tr><tr><td class="descr" colspan="4">SSL Engine Operation Switch</td></tr>
<tr class="odd"><td><a href="mod_ssl.html#sslfips">SSLFIPS on|off</a></td><td> off </td><td>s</td><td>E</td></tr><tr class="odd"><td class="descr" colspan="4">SSL FIPS mode Switch</td></tr>
Modified: httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr?rev=1512459&r1=1512458&r2=1512459&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.2.x/docs/manual/stopping.html.fr Fri Aug 9 19:21:42 2013
@@ -147,7 +147,8 @@
<em>tableau</em> utilisé pour garder la trace de tous les processus
enfants au cours des différentes générations.</p>
- <p>Le module status utilise aussi un <code>G</code> afin d'indiquer
+ <p>Dans son état des processus,
+ le module status utilise aussi un <code>G</code> afin d'indiquer
quels processus enfants ont encore des traitements de requêtes en cours
débutés avant que l'ordre graceful restart ne soit donné.</p>