You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2022/03/17 11:07:00 UTC
[tomcat] branch 9.0.x updated: Add missing entries
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
The following commit(s) were added to refs/heads/9.0.x by this push:
new 9d7757e Add missing entries
9d7757e is described below
commit 9d7757ef3ee7f625a9b7bd4054260e6448ae7d5c
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Mar 17 11:06:50 2022 +0000
Add missing entries
---
java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_de.properties | 3 ++-
java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties | 2 ++
java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ja.properties | 2 ++
java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties | 2 ++
4 files changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_de.properties b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_de.properties
index d4d6c97..7491438 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_de.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_de.properties
@@ -19,6 +19,7 @@ connectionPrefaceParser.mismatch=Es wurde eine unerwartete Byte Sequenz beim Sta
connectionSettings.debug=Verbindung [{0}], Parameter typ [{1}] gesetzt auf [{2}]
connectionSettings.headerTableSizeLimit=Verbindung [{0}], versuchte die Kopfzeilentabellengröße auf [{1}] zu setzen aber die Grenze liegt bei 16k
+connectionSettings.maxFrameSizeInvalid=Verbindung [{0}], die angeforderte maximale Framegröße von [{1}] ist außerhalb des erlaubten Bereichs von [{2}] bis [{3}]
hpack.invalidCharacter=Das Unicode Zeichen [{0}] an Code Punkt [{1}] kann nicht kodiert werden, da es außerhalb des erlaubten Bereiches von 0 bis 255 ist.
@@ -39,4 +40,4 @@ upgradeHandler.socketCloseFailed=Fehler beim Schließen des Sockets.
upgradeHandler.upgrade=Verbindung [{0}], HTTP/1.1 Upgrade auf Stream [1]
upgradeHandler.upgrade.fail=Verbindung [{0}], HTTP/1.1 upgrade fehlgeschlagen
upgradeHandler.windowSizeTooBig=Verbindung [{0}], Stream [{1}], Fenster-Größe zu groß
-upgradeHandler.writeHeaders=Verbindung [{0}], Stream [{1}]
+upgradeHandler.writeHeaders=Verbindung [{0}], Stream [{1}], schreibe Header, EndOfStream [{2}]
diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties
index 8fc023c..5d2ac5e 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_fr.properties
@@ -13,6 +13,8 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+abstractStream.setConnectionAllocationMade=Connection [{0}], Stream [{1}], l''allocation pour la connection effectuée a changé de [{2}] vers [{3}]
+abstractStream.setConnectionAllocationRequested=Connection [{0}], Stream [{1}], l''allocation pour la connection demandée a changé de [{2}] vers [{3}]
abstractStream.windowSizeDec=Connection [{0}], Flux [{1}], réduction de la fenêtre de contrôle de flux de [{2}] à [{3}]
abstractStream.windowSizeInc=Connection [{0}], Stream [{1}], augmentez la taille de la fenêtre de contrôle de flux de [{2}] à [{3}]
abstractStream.windowSizeTooBig=Connection [{0}], Flux [{1}], L''augmentation de la taille de la fenêtre de [{2}] à [{3}] a excédé le maximum autorisé
diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ja.properties
index d130a62..c688409 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ja.properties
@@ -13,6 +13,8 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+abstractStream.setConnectionAllocationMade=接続 [{0}] 、ストリーム [{1}] 、作成された接続割り当てが [{2}] から [{3}] に変更されました
+abstractStream.setConnectionAllocationRequested=接続 [{0}] 、ストリーム [{1}] 、要求された接続割り当てが [{2}] から [{3}] に変更されました
abstractStream.windowSizeDec=コネクション [{0}]、ストリーム [{1}]、フロー制御ウィンドウを [{2}] ずつ [{3}] に縮小
abstractStream.windowSizeInc=コネクション [{0}]、ストリーム [{1}]、フロー制御ウインドウを [{2}] 増やして [{3}] にします
abstractStream.windowSizeTooBig=コネクション [{0}]、ストリーム [{1}]、ウィンドウサイズが [{2}] 増加して [{3}] になったため許容最大値を超えました
diff --git a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
index bd6d88d..180c595 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http2/LocalStrings_ko.properties
@@ -13,6 +13,8 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+abstractStream.setConnectionAllocationMade=연결 [{0}], 스트림 [{1}], 연결 할당이 [{2}]에서 [{3}](으)로 변경되었습니다.
+abstractStream.setConnectionAllocationRequested=연결 [{0}], 스트림 [{1}], 요청된 연결 할당이 [{2}]에서 [{3}](으)로 변경되었습니다.
abstractStream.windowSizeDec=연결 [{0}], 스트림 [{1}], flow control 윈도우를 [{2}] 만큼 줄여 [{3}]에 이르게 합니다.
abstractStream.windowSizeInc=연결 [{0}], 스트림 [{1}]: Flow control 윈도우를 [{2}] 만큼 증가시켜 윈도우 크기가 [{3}]이(가) 되도록 합니다.
abstractStream.windowSizeTooBig=연결 [{0}], 스트림 [{1}], 윈도우 크기를 [{2}] 만큼 증가시켜 [{3}](으)로 만들었으나, 이는 허용된 최대값을 초과했습니다.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org