You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@servicecomb.apache.org by jb...@apache.org on 2017/12/12 07:05:45 UTC

[27/51] incubator-servicecomb-website git commit: JAV-500 added jira beginner guide

JAV-500 added jira beginner guide


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/commit/652589ef
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/tree/652589ef
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/diff/652589ef

Branch: refs/heads/asf-site
Commit: 652589ef92da7e13318dc88aa649ad86ed884d31
Parents: 576205c
Author: seanyinx <se...@huawei.com>
Authored: Thu Nov 16 16:53:08 2017 +0800
Committer: Willem Jiang <ji...@huawei.com>
Committed: Thu Nov 16 17:40:03 2017 +0800

----------------------------------------------------------------------
 _posts/cn/2017-11-16-jira-beginner-guide.md  |  69 ++++++++++++++++++++++
 assets/images/jira/jira.board.png            | Bin 0 -> 79408 bytes
 assets/images/jira/jira.board.profile.png    | Bin 0 -> 13452 bytes
 assets/images/jira/jira.board.selection.png  | Bin 0 -> 20183 bytes
 assets/images/jira/jira.epic.png             | Bin 0 -> 43065 bytes
 assets/images/jira/jira.fix.version.png      | Bin 0 -> 60784 bytes
 assets/images/jira/jira.good.first.issue.png | Bin 0 -> 13552 bytes
 assets/images/jira/jira.profile.png          | Bin 0 -> 14124 bytes
 assets/images/jira/jira.signup.png           | Bin 0 -> 47809 bytes
 assets/images/jira/jira.status.update.png    | Bin 0 -> 97155 bytes
 assets/images/jira/jira.story.assignment.png | Bin 0 -> 55894 bytes
 assets/images/jira/jira.story.png            | Bin 0 -> 73380 bytes
 12 files changed, 69 insertions(+)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/_posts/cn/2017-11-16-jira-beginner-guide.md
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/_posts/cn/2017-11-16-jira-beginner-guide.md b/_posts/cn/2017-11-16-jira-beginner-guide.md
new file mode 100644
index 0000000..7300917
--- /dev/null
+++ b/_posts/cn/2017-11-16-jira-beginner-guide.md
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: "老司机带你刷任务 - ServiceComb JIRA入门指南"
+lang: cn
+ref: jira_beginner_guide
+permalink: /cn/docs/jira_beginner_guide/
+excerpt: "ServiceComb JIRA入门指南"
+last_modified_at: 2017-11-16T11:43:00+08:00
+author: Sean Yin
+redirect_from:
+  - /theme-setup/
+---
+
+想参与社区贡献,却感觉老虎咬天,无从下口?不用担心,老司机带你一起刷新手任务!
+
+ServiceComb的所有任务托管在[ServiceComb JIRA](https://servicecomb.atlassian.net)上,
+首先你需要[注册](https://id.atlassian.com/signup?continue=https%3A%2F%2Fservicecomb.atlassian.net%2Flogin%3FredirectCount%3D1)一个免费JIRA账户。
+
+![jira sign up]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.signup.png){: .align-center}
+
+
+登陆后请首先花几分钟上传自己的个性头像,让大家可以一眼看出哪些任务在你的掌控之下。
+
+![jira profile]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.board.profile.png){: .align-center}
+
+
+接下来在菜单栏点击Boards,选择ServiceComb转到如下Kanban board。
+
+![jira board selection]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.board.selection.png){: .align-center}
+
+
+ServiceComb Kanban board页面分为三列:
+* To Do:还未开始的任务
+* In Progress:进行中的任务
+* Done:已完成的任务
+
+
+![jira board]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.board.png){: .align-center}
+
+
+To Do列的任务卡上如果没有头像,代表这个任务无人领取,但作为新手,我怎么知道哪个任务容易上手呢?
+我们很细心的为新手任务加上了绿色竖线标记,这个标记对应所有打了 `good-first-issue` 标签的任务,
+以便大家一眼识别,立即上手。
+
+![jira good first issue]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.good.first.issue.png){: .align-center}
+
+![jira story]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.story.png){: .align-center}
+
+
+另外,任务还按照功能模块划分了epic,这样大家可以在自己擅长的领域大显身手,或者在全新的模块挑战自己。
+
+![jira epic]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.epic.png){: .align-center}
+
+
+选到心仪的任务后,记得讲任务分配给自己,以免被别人抢走。
+
+![jira story assignment]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.story.assignment.png){: .align-center}
+
+
+另外别忘了根据自己的进度,更新对应任务的状态,你可以直接拖动任务卡到对应状态列。
+
+![jira status update]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.status.update.png){: .align-center}
+
+
+最后,在完成任务后,咨询项目带队老司机,将自己的贡献添加到对应的发布版本中。
+
+![jira fix.version]({{ site.url }}{{ site.baseurl }}/assets/images/jira/jira.fix.version.png){: .align-center}
+
+
+看到现在相信你已经跃跃欲试,赶紧加入我们一起刷任务升级吧!

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.board.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.board.png b/assets/images/jira/jira.board.png
new file mode 100644
index 0000000..415c633
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.board.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.board.profile.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.board.profile.png b/assets/images/jira/jira.board.profile.png
new file mode 100644
index 0000000..5c64352
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.board.profile.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.board.selection.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.board.selection.png b/assets/images/jira/jira.board.selection.png
new file mode 100644
index 0000000..48d5db4
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.board.selection.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.epic.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.epic.png b/assets/images/jira/jira.epic.png
new file mode 100644
index 0000000..203da0d
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.epic.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.fix.version.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.fix.version.png b/assets/images/jira/jira.fix.version.png
new file mode 100644
index 0000000..dad120a
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.fix.version.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.good.first.issue.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.good.first.issue.png b/assets/images/jira/jira.good.first.issue.png
new file mode 100644
index 0000000..fd0d201
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.good.first.issue.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.profile.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.profile.png b/assets/images/jira/jira.profile.png
new file mode 100644
index 0000000..9fbba44
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.profile.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.signup.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.signup.png b/assets/images/jira/jira.signup.png
new file mode 100644
index 0000000..087511c
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.signup.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.status.update.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.status.update.png b/assets/images/jira/jira.status.update.png
new file mode 100644
index 0000000..4e75459
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.status.update.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.story.assignment.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.story.assignment.png b/assets/images/jira/jira.story.assignment.png
new file mode 100644
index 0000000..f491ed8
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.story.assignment.png differ

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/incubator-servicecomb-website/blob/652589ef/assets/images/jira/jira.story.png
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/assets/images/jira/jira.story.png b/assets/images/jira/jira.story.png
new file mode 100644
index 0000000..a2d3696
Binary files /dev/null and b/assets/images/jira/jira.story.png differ