You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2015/04/14 23:31:24 UTC

[Issue 126243] New: Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

          Issue ID: 126243
        Issue Type: DEFECT
           Summary: Translated some untraslated words for Serbian language
                    (cyrilic version)
           Product: Native-Lang
           Version: 4.1.1
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P5
         Component: sr
          Assignee: issues@openoffice.apache.org
          Reporter: stevanovicvladislav@gmail.com

Some untraslated words for UI of AO 4.1.1 now are completly translated (on
Pootle). It is ready for next version of AO.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

oooforum <oo...@free.fr> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |oooforum@free.fr
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
         Resolution|---                         |NOT_AN_ISSUE

--- Comment #1 from oooforum <oo...@free.fr> ---
(In reply to Wlada from comment #0)
> It is ready for next version of AO.
No because help file is not complete:
https://translate.apache.org/sr/aoo40help/
Once all of this is done, please set the bug back to UNCONFIRMED and we will
attempt to proceed for next 4.1.2.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

Mechtilde <me...@apache.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|REOPENED                    |ACCEPTED
                 CC|                            |mechtilde@apache.org

--- Comment #5 from Mechtilde <me...@apache.org> ---
I did an update at pootle. There are again some untranslated words.

I will integrate the recent translation into the code the next days.

This is only a first step on the way to 4.2.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

Keith N. McKenna <kn...@apache.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |knmc@apache.org

--- Comment #2 from Keith N. McKenna <kn...@apache.org> ---
(In reply to oooforum from comment #1)
> (In reply to Wlada from comment #0)
> > It is ready for next version of AO.
> No because help file is not complete:
> https://translate.apache.org/sr/aoo40help/
> Once all of this is done, please set the bug back to UNCONFIRMED and we will
> attempt to proceed for next 4.1.2.

I do not believe that the help file has to be 100% complete to be considered
for inclusion in a release, only the UI. I will double check this on the dev
list.

Keith

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

Wlada <st...@gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |stevanovicvladislav@gmail.c
                   |                            |om

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untranslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

Matthias Seidel <ms...@apache.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
            Summary|Translated some untraslated |Translated some
                   |words for Serbian language  |untranslated words for
                   |(cyrilic version)           |Serbian language (cyrilic
                   |                            |version)
                 CC|                            |mseidel@apache.org

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

--- Comment #3 from Wlada <st...@gmail.com> ---
I do not what is right when Help file is in question, but situation is now that
for cyrilic Serbian is included Help translated with minor part on Serbian
language.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126243] Translated some untraslated words for Serbian language (cyrilic version)

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126243

Andrea Pescetti <pe...@apache.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Resolution|NOT_AN_ISSUE                |---
            Version|4.1.1                       |4.2.0-dev
     Ever confirmed|0                           |1
           Priority|P5                          |P3
   Target Milestone|---                         |4.2.0
                 CC|                            |pescetti@apache.org
             Status|RESOLVED                    |REOPENED

--- Comment #4 from Andrea Pescetti <pe...@apache.org> ---
Reopening for 4.2.0.

https://translate.apache.org/sr/aoo40/ is 100% complete. This is the only
requirement we have for releasing OpenOffice (in binary/installable format) in
a language.

This is not for 4.1.2 since Pootle is currently aligned with trunk, that will
become 4.2.0 (while 4.1.2 will be released from 4.1.1 with no translation
changes).

Note that plans for 4.2.0 are still in the making, so it is still possible that
new strings are uploaded to Pootle later and that those strings needs to be
translated for 4.2.0 too. Follow the l10n list for announcements.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.