You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@continuum.apache.org by ev...@apache.org on 2009/04/23 06:48:40 UTC
svn commit: r767792 - in
/continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization:
Continuum.properties Continuum_fr.properties Continuum_pt_BR.properties
Continuum_zh_CN.properties
Author: evenisse
Date: Thu Apr 23 04:48:39 2009
New Revision: 767792
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=767792&view=rev
Log:
[CONTINUUM-2095] Localization updates
Modified:
continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties
continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_pt_BR.properties
continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_zh_CN.properties
Modified: continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties?rev=767792&r1=767791&r2=767792&view=diff
==============================================================================
--- continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties (original)
+++ continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum.properties Thu Apr 23 04:48:39 2009
@@ -465,7 +465,6 @@
buildDefinitionSummary.project.section.title=Project Build Definitions
buildDefinitionSummary.project=Project
-
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: DeleteBuildDefinition
# ----------------------------------------------------------------------
@@ -914,7 +913,6 @@
legend.buildInFailure=Build in Failure
legend.buildInError=Build in Error
-
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: Wait
# ----------------------------------------------------------------------
Modified: continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties?rev=767792&r1=767791&r2=767792&view=diff
==============================================================================
--- continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties (original)
+++ continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_fr.properties Thu Apr 23 04:48:39 2009
@@ -67,6 +67,7 @@
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: Menu
# ----------------------------------------------------------------------
+menu.continuum = Continuum
menu.continuum.about = A propos
menu.continuum.showProjects = Afficher les projets
menu.continuum.showProjectGroups = Groupes de projets
@@ -159,7 +160,6 @@
groups.page.list.empty = La liste des groupes de projets est vide.
groups.section.title = Groupe de projet :
groups.manage.label = G\u00e9rer le Groupe
-groups.confirmation.message = Etes vous s\u00fbr de vouloir supprimer le groupe de projets "{0}" ?
groups.table.repositoryName = Repository Local
# ----------------------------------------------------------------------
@@ -233,6 +233,13 @@
project.in.checkout.queue.error = Ne peut pas \u00e9diter ce groupe de projets. Des projets qui sont des membres de ce groupe de projets sont en cours de r\u00e9cup\u00e9ration du gestionnaire de sources.
# ----------------------------------------------------------------------
+# Page: Confirm Group Removal
+# ----------------------------------------------------------------------
+confirmGroupRemoval.page.title=Continuum - Suppression de groupe de projets
+confirmGroupRemoval.section.title=Suppression de groupe de projets
+confirmGroupRemoval.confirmation.message=Etes-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le groupe de projets "{0}"?
+
+# ----------------------------------------------------------------------
# Page: Configuration
# ----------------------------------------------------------------------
configuration.page.title = Continuum - Configuration
@@ -371,7 +378,7 @@
# ----------------------------------------------------------------------
deleteProject.page.title = Continuum - Supprimer un projet Continuum
deleteProject.section.title = Supprimer un projet Continuum
-deleteProject.confirmation.message = Etes vous s\u00fbr de vouloir supprimer le projet "{0}" ?
+deleteProject.confirmation.message = Etes-vous s\u00fbr de vouloir supprimer le projet "{0}" ?
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: ProjectView
@@ -459,7 +466,6 @@
buildDefinitionSummary.project.section.title=D\u00e9finitions de construction du projet
buildDefinitionSummary.project=Projet
-
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: DeleteBuildDefinition
# ----------------------------------------------------------------------
@@ -510,6 +516,7 @@
notifier.event.sendOnFailure = Envoyer en cas d''\u00e9chec
notifier.event.sendOnError = Envoyer en cas d''erreur
notifier.event.sendOnWarning = Envoyer en cas d''avertissement
+notifier.event.sendOnScmFailure = Envoyer en cas d''erreur SCM
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: BuildResults
@@ -718,6 +725,9 @@
releasePerformFromScm.goals.label=Arguments Maven
releasePerformFromScm.useReleaseProfile.label=Utilisation du profile "release"
releasePerformFromScm.buildEnvironment.label=Environment de construction
+releasePerformFromScm.page.title=Continuum - Effectuer la "release" du projet
+releasePerformFromScm.section.title=Effectuer la "release" du projet
+releasePerformFromScm.parameters.section.title=Param\u00e8tres de r\u00e9alisation de la release
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: User
@@ -904,7 +914,6 @@
legend.buildInFailure=Construction en \u00e9chec
legend.buildInError=Construction en erreur
-
# ----------------------------------------------------------------------
# Page: Wait
# ----------------------------------------------------------------------
@@ -1192,3 +1201,23 @@
distributedBuild.releaseCleanup.error = Impossible de nettoyer la release car l''agent de construction {0} est soit supprim\u00e9, soit d\u00e9sactiv\u00e9
distributedBuild.releasePerform.input.error = Impossible d''obtenir les param\u00e8tres du plugin de release car l''agent de construction {0} est soit supprim\u00e9, soit d\u00e9sactiv\u00e9
distributedBuild.releasePerform.release.error = Impossible de r\u00e9aliser la "release" car l''agent de construction {0} est soit supprim\u00e9, soit d\u00e9sactiv\u00e9
+
+# ----------------------------------------------------------------------
+# Page: Authorization Error
+# ----------------------------------------------------------------------
+authorizationError.page.title = Continuum - Erreur d''authorisation
+authorizationError.section.title = Erreur d''authorisation
+authorizationError.not.authorized = Vous n''\u00eates pas authoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 cette page. S''il vous pla\u00eet, contactez vous administrateur pour obtenir des permissions appropri\u00e9s.
+
+# ----------------------------------------------------------------------
+# Page: Error Occured
+# ----------------------------------------------------------------------
+errorOccured.page.title = Continuum - Erreur apparue
+errorOccured.section.title = Erreur apparue
+
+# ----------------------------------------------------------------------
+# Page: Release Error
+# ----------------------------------------------------------------------
+releaseError.page.title = Continuum - Erreur de release
+releaseError.section.title = Erreur de release
+releasePrepare.input.error = Impossible d''obtenir les param\u00e8tres du plugin release et de d''ex\u00e9cuter le projet - {0}
Modified: continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_pt_BR.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_pt_BR.properties?rev=767792&r1=767791&r2=767792&view=diff
==============================================================================
--- continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_pt_BR.properties (original)
+++ continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_pt_BR.properties Thu Apr 23 04:48:39 2009
@@ -294,7 +294,6 @@
error.page.title = P\u00E1gina de Erro
error.section.title = Ocorreu um erro interno!
-groups.confirmation.message = Voc\u00EA tem certeza que deseja excluir o grupo de projeto "{0}"?
groups.manage.label = Gerenciar Grupo
groups.page.title = Continuum - Resumo do Grupo
groups.section.title = Grupo do Projeto:
Modified: continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_zh_CN.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_zh_CN.properties?rev=767792&r1=767791&r2=767792&view=diff
==============================================================================
--- continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_zh_CN.properties (original)
+++ continuum/branches/continuum-1.3.x/continuum-webapp/src/main/resources/localization/Continuum_zh_CN.properties Thu Apr 23 04:48:39 2009
@@ -147,7 +147,6 @@
groups.page.list.empty = \u9879\u76ee\u5206\u7ec4\u5217\u8868\u662f\u7a7a\u7684\u3002
groups.section.title = \u9879\u76ee\u5206\u7ec4\uff1a
groups.manage.label = \u7ba1\u7406\u5206\u7ec4
-groups.confirmation.message = \u4f60\u786e\u5b9a\u8981\u5220\u9664\u9879\u76ee\u5206\u7ec4 \u201c{0}\u201d\uff1f
groups.table.repositoryName = \u672c\u5730\u4ed3\u5e93
# ----------------------------------------------------------------------