[Roller-JIRA] Updated: (ROL-1369) Improve comment messages that render to users

["linda skrocki (JIRA)" <no...@atlassian.com>]

     [ http://opensource.atlassian.com/projects/roller/browse/ROL-1369?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:all-tabpanel ]

linda skrocki updated ROL-1369:
-------------------------------

         Assignee: Allen Gilliland  (was: Roller Unassigned)
    Fix Version/s:     (was: 4.1)
                   4.0

> Improve comment messages that render to users
> ---------------------------------------------
>
>                 Key: ROL-1369
>                 URL: http://opensource.atlassian.com/projects/roller/browse/ROL-1369
>             Project: Roller
>          Issue Type: Improvement
>            Reporter: linda skrocki
>            Assignee: Allen Gilliland
>             Fix For: 4.0
>
>
> In addition to making the comment system messages stand out, we need to refine the messages so they are far more comprehensive.
> Current messages -- SUGGESTED CHANGES:
> commentServlet.previewCommentOnly=This is a comment preview only  -- OK AS IS
> comments.disabled=Comments are closed for this entry.  -- OK AS IS
> error.commentAuthFailed=Comment authentication failed!  --  NEEDS REFINEMENT. WHAT ARE THE CONDITIONS FOR WHEN THIS RENDERS?
> commentServlet.submittedToModerator=Your comment has been submitted to the moderator for approval.  --  PROBABLY OK AS IS
> commentServlet.commentMarkedAsSpam=Your comment was marked as spam and will not be displayed.  - PROPOSED REWORDING: "Your comment made our robot think it was spam so we've asked a human to check. It could take some time for that to happen since humans aren't always on line. Don't worry, your comment has been safely stored."
> commentServlet.previewMarkedAsSpam=If you submit this comment, it will be marked as spam and not displayed. -- PROPOSED REWORDING:  "If you submit this comment, it will be marked as spam and not displayed.  If this is not spam, the blog owner will likely post it after they review it."
> comment.validator.excessLinksMessage=Comment has more than {0} links -- PROPOSED REWORDING:   "Your comment made our robot think it was spam because of the high number of links so we've asked a human to check. It could take some time for that to happen since humans aren't always on line. Don't worry, your comment has been safely stored."
> comment.validator.excessSizeMessage=Comment has more than {0} characters   -- PROPOSED REWORDING:   "Your comment made our robot think it was spam because of the length of the comment so we've asked a human to check. It could take some time for that to happen since humans aren't always on line. Don't worry, your comment has been safely stored."
> comment.validator.blacklistMessage=Comment contains blackisted/ignored words -- PROPOSED REWORDING:   "Your comment made our robot think it was spam because of a term that is on our keyword blacklist so we've asked a human to check. It could take some time for that to happen since humans aren't always on line. Don't worry, your comment has been safely stored."
> comment.validator.trackbackLinkbackMessage=Trackback from site/page that does not link to your weblog entry  -- PROPOSED REWORDING:   "The trackback link you are trying to send must also be included in your blog entry."

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: http://opensource.atlassian.com/projects/roller/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira