You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by we...@apache.org on 2011/10/10 15:44:19 UTC

svn commit: r1180957 - in /myfaces/core/branches/2.0.x/api/src: assembler/ main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/

Author: werpu
Date: Mon Oct 10 13:44:19 2011
New Revision: 1180957

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1180957&view=rev
Log:
https://issues.apache.org/jira/browse/MYFACES-3352


Added:
    myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js
    myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js
    myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js
Modified:
    myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsdoc-compiler.xml
    myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-compiler.xml
    myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-uncompressed-full-compiler.xml

Modified: myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsdoc-compiler.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsdoc-compiler.xml?rev=1180957&r1=1180956&r2=1180957&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsdoc-compiler.xml (original)
+++ myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsdoc-compiler.xml Mon Oct 10 13:44:19 2011
@@ -29,6 +29,9 @@
     <include>**/_impl/i18n/Messages_fr.js</include>
     <include>**/_impl/i18n/Messages_it.js</include>
     <include>**/_impl/i18n/Messages_ru.js</include>
+    <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js</include>
+    <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js</include>
+    <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js</include>
 
     <include>**/_impl/_util/_Lang.js</include>
     <include>**/_impl/_util/_Queue.js</include>

Modified: myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-compiler.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-compiler.xml?rev=1180957&r1=1180956&r2=1180957&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-compiler.xml (original)
+++ myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-compiler.xml Mon Oct 10 13:44:19 2011
@@ -51,6 +51,9 @@
                 <include>**/_impl/i18n/Messages_it.js</include>
                 <include>**/_impl/i18n/Messages_es.js</include>
                 <include>**/_impl/i18n/Messages_ru.js</include>
+                <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js</include>
+                <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js</include>
+                <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js</include>
 
                 <include>**/_impl/_util/_Lang.js</include>
                 <include>**/_impl/_util/_Queue.js</include>

Modified: myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-uncompressed-full-compiler.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-uncompressed-full-compiler.xml?rev=1180957&r1=1180956&r2=1180957&view=diff
==============================================================================
--- myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-uncompressed-full-compiler.xml (original)
+++ myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/assembler/jsfscripts-uncompressed-full-compiler.xml Mon Oct 10 13:44:19 2011
@@ -52,6 +52,9 @@
                 <include>**/_impl/i18n/Messages_fr.js</include>
                 <include>**/_impl/i18n/Messages_it.js</include>
                 <include>**/_impl/i18n/Messages_ru.js</include>
+                <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js</include>
+                <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js</include>
+                <include>**/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js</include>
 
                 <include>**/_impl/_util/_Lang.js</include>
                 <include>**/_impl/_util/_ExtLang.js</include>

Added: myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js?rev=1180957&view=auto
==============================================================================
--- myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js (added)
+++ myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_CN.js Mon Oct 10 13:44:19 2011
@@ -0,0 +1,125 @@
+/* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+ * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+ * this work for additional information regarding copyright ownership.
+ * The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
+ * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ * the License.  You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+/**
+ * System messages Simplified Chinese version
+ *
+ * @class
+ * @name Messages_zh_CN
+ * @extends myfaces._impl.i18n.Messages
+ * @memberOf myfaces._impl.i18n
+ */
+myfaces._impl.core._Runtime.extendClass("myfaces._impl.i18n.Messages_zh_CN", myfaces._impl.i18n.Messages,
+/** @lends myfaces._impl.i18n.Messages_zh_CN.prototype */
+{
+
+    MSG_TEST:               "测试信息",
+
+    /*Messages*/
+    /** @constant */
+    MSG_DEV_MODE:           "请注意，此信息只在项目发展阶段，及没有注册错误监听器而发放。",
+    /** @constant */
+    MSG_AFFECTED_CLASS:     "受影响类别：",
+    /** @constant */
+    MSG_AFFECTED_METHOD:    "受影响方法：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_NAME:         "错误名称：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_MESSAGE:      "错误信息：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_DESC:         "错误说明：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_NO:           "错误号码：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_LINENO:       "错误行号：",
+
+    /*Errors and messages*/
+    /** @constant */
+    ERR_FORM:               "不能判定源表单，要么没有连接元件到表单，要么有多个相同标识符或名称的表单，AJAX处理停止运作",
+    /** @constant */
+    ERR_VIEWSTATE:          "jsf.viewState：参数值不是表单类型！",
+    /** @constant */
+    ERR_TRANSPORT:          "不存在{0}传输类型",
+    /** @constant */
+    ERR_EVT_PASS:           "必须放弃事件（可能事件物件为空或未定义）",
+    /** @constant */
+    ERR_CONSTRUCT:          "构建事件数据时部分回应不能取得，原因是：{0}",
+    /** @constant */
+    ERR_MALFORMEDXML:       "无法解析服务器的回应，服务器返回的回应不是XML！",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_FUNC:        "来源不能是一个函数（可能来源和事件没有定义或设定为空）",
+    /** @constant */
+    ERR_EV_OR_UNKNOWN:      "事件物件或不明必须作为第二个参数传递",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_NOSTR:       "来源不能是字串",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_DEF_NULL:    "来源必须定义或为空",
+
+    //_Lang.js
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_STRING:        "{0}：{1} 名称空间必须是字串类型",
+    /** @constant */
+    ERR_REF_OR_ID:          "{0}：{1} 必须提供参考节点或标识符",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_GENERIC:      "{0}：{1} 参数必须是 {2} 类型",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_STR:          "{0}：{1} 参数必须是字串类型",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_STR_RE:       "{0}：{1} 参数必须是字串类型或正规表达式",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_MIXMAPS:      "{0}：必须提供来源及目标映射",
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_BE_PROVIDED:   "{0}：必须提供 {1} 及 {2}",
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_BE_PROVIDED1:  "{0}：必须设定 {1}",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REPLACE_EL:         "调用replaceElements函数时evalNodes变量不是阵列类型",
+
+    /** @constant */
+    ERR_EMPTY_RESPONSE:     "{0}：回应不能为空的！",
+    /** @constant */
+    ERR_ITEM_ID_NOTFOUND:   "{0}：找不到有 {1} 标识符的项目",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_IDREQ:          "{0}：局部页面渲染嵌入错误，标识符必须存在",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID:    "{0}：局部页面渲染嵌入错误，前或后标识符必须存在",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID_1:  "{0}：局部页面渲染嵌入错误，前节点的标识符 {1} 不在文件内",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID_2:  "{0}：局部页面渲染嵌入错误，后节点的标识符 {1} 不在文件内",
+
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_DELID:          "{0}：删除错误，标识符不在XML标记中",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_UNKNOWNCID:     "{0}：不明的HTML组件标识符：{1}",
+
+    /** @constant */
+    ERR_NO_VIEWROOTATTR:    "{0}：不支援改变ViewRoot属性",
+    /** @constant */
+    ERR_NO_HEADATTR:        "{0}：不支援改变Head的属性",
+    /** @constant */
+    ERR_RED_URL:            "{0}：没有重导向网址",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REQ_FAILED_UNKNOWN: "请求失败，状态不明",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REQU_FAILED: "请求失败，状态是 {0} 和原因是 {1}",
+
+    /** @constant */
+    UNKNOWN: "不明"
+});

Added: myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js?rev=1180957&view=auto
==============================================================================
--- myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js (added)
+++ myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_HK.js Mon Oct 10 13:44:19 2011
@@ -0,0 +1,125 @@
+/* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+ * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+ * this work for additional information regarding copyright ownership.
+ * The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
+ * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ * the License.  You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+/**
+ * System messages Traditional Chinese (Hong Kong) version
+ *
+ * @class
+ * @name Messages_zh_HK
+ * @extends myfaces._impl.i18n.Messages
+ * @memberOf myfaces._impl.i18n
+ */
+myfaces._impl.core._Runtime.extendClass("myfaces._impl.i18n.Messages_zh_HK", myfaces._impl.i18n.Messages,
+/** @lends myfaces._impl.i18n.Messages_zh_HK.prototype */
+{
+
+    MSG_TEST:               "測試信息",
+
+    /*Messages*/
+    /** @constant */
+    MSG_DEV_MODE:           "請注意，此信息只在項目發展階段，及沒有註冊錯誤監聽器而發放。",
+    /** @constant */
+    MSG_AFFECTED_CLASS:     "受影響類別：",
+    /** @constant */
+    MSG_AFFECTED_METHOD:    "受影響方法：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_NAME:         "錯誤名稱：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_MESSAGE:      "錯誤信息：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_DESC:         "錯誤說明：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_NO:           "錯誤號碼：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_LINENO:       "錯誤行號：",
+
+    /*Errors and messages*/
+    /** @constant */
+    ERR_FORM:               "不能判定源表單，要麼沒有連接元件到表單，要麼有多個相同標識符或名稱的表單，AJAX處理停止運作",
+    /** @constant */
+    ERR_VIEWSTATE:          "jsf.viewState：參數值不是表單類型！",
+    /** @constant */
+    ERR_TRANSPORT:          "不存在{0}傳輸類型",
+    /** @constant */
+    ERR_EVT_PASS:           "必須放棄事件（可能事件物件為空或未定義）",
+    /** @constant */
+    ERR_CONSTRUCT:          "構建事件數據時部分回應不能取得，原因是：{0}",
+    /** @constant */
+    ERR_MALFORMEDXML:       "無法解析服務器的回應，服務器返回的回應不是XML！",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_FUNC:        "來源不能是一個函數（可能來源和事件沒有定義或設定為空）",
+    /** @constant */
+    ERR_EV_OR_UNKNOWN:      "事件物件或不明必須作為第二個參數傳遞",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_NOSTR:       "來源不能是字串",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_DEF_NULL:    "來源必須定義或為空",
+
+    //_Lang.js
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_STRING:        "{0}：{1} 名稱空間必須是字串類型",
+    /** @constant */
+    ERR_REF_OR_ID:          "{0}：{1} 必須提供參考節點或標識符",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_GENERIC:      "{0}：{1} 參數必須是 {2} 類型",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_STR:          "{0}：{1} 參數必須是字串類型",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_STR_RE:       "{0}：{1} 參數必須是字串類型或正規表達式",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_MIXMAPS:      "{0}：必須提供來源及目標映射",
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_BE_PROVIDED:   "{0}：必須提供 {1} 及 {2}",
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_BE_PROVIDED1:  "{0}：必須設定 {1}",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REPLACE_EL:         "調用replaceElements函數時evalNodes變量不是陣列類型",
+
+    /** @constant */
+    ERR_EMPTY_RESPONSE:     "{0}：回應不能為空的！",
+    /** @constant */
+    ERR_ITEM_ID_NOTFOUND:   "{0}：找不到有 {1} 標識符的項目",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_IDREQ:          "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，標識符必須存在",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID:    "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，前或後標識符必須存在",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID_1:  "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，前節點的標識符 {1} 不在文件內",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID_2:  "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，後節點的標識符 {1} 不在文件內",
+
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_DELID:          "{0}：刪除錯誤，標識符不在XML標記中",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_UNKNOWNCID:     "{0}：不明的HTML組件標識符：{1}",
+
+    /** @constant */
+    ERR_NO_VIEWROOTATTR:    "{0}：不支援改變ViewRoot屬性",
+    /** @constant */
+    ERR_NO_HEADATTR:        "{0}：不支援改變Head的屬性",
+    /** @constant */
+    ERR_RED_URL:            "{0}：沒有重導向網址",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REQ_FAILED_UNKNOWN: "請求失敗，狀態不明",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REQU_FAILED: "請求失敗，狀態是 {0} 和原因是 {1}",
+
+    /** @constant */
+    UNKNOWN: "不明"
+});

Added: myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js
URL: http://svn.apache.org/viewvc/myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js?rev=1180957&view=auto
==============================================================================
--- myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js (added)
+++ myfaces/core/branches/2.0.x/api/src/main/javascript/META-INF/resources/myfaces/_impl/i18n/Messages_zh_TW.js Mon Oct 10 13:44:19 2011
@@ -0,0 +1,125 @@
+/* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+ * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+ * this work for additional information regarding copyright ownership.
+ * The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
+ * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+ * the License.  You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+/**
+ * System messages Traditional Chinese (Taiwan) version
+ *
+ * @class
+ * @name Messages_zh_TW
+ * @extends myfaces._impl.i18n.Messages
+ * @memberOf myfaces._impl.i18n
+ */
+myfaces._impl.core._Runtime.extendClass("myfaces._impl.i18n.Messages_zh_TW", myfaces._impl.i18n.Messages,
+/** @lends myfaces._impl.i18n.Messages_zh_TW.prototype */
+{
+
+    MSG_TEST:               "測試信息",
+
+    /*Messages*/
+    /** @constant */
+    MSG_DEV_MODE:           "請注意，此信息只在項目發展階段，及沒有註冊錯誤監聽器而發放。",
+    /** @constant */
+    MSG_AFFECTED_CLASS:     "受影響類別：",
+    /** @constant */
+    MSG_AFFECTED_METHOD:    "受影響方法：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_NAME:         "錯誤名稱：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_MESSAGE:      "錯誤信息：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_DESC:         "錯誤說明：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_NO:           "錯誤號碼：",
+    /** @constant */
+    MSG_ERROR_LINENO:       "錯誤行號：",
+
+    /*Errors and messages*/
+    /** @constant */
+    ERR_FORM:               "不能判定源表單，要麼沒有連接元件到表單，要麼有多個相同標識符或名稱的表單，AJAX處理停止運作",
+    /** @constant */
+    ERR_VIEWSTATE:          "jsf.viewState：參數值不是表單類型！",
+    /** @constant */
+    ERR_TRANSPORT:          "不存在{0}傳輸類型",
+    /** @constant */
+    ERR_EVT_PASS:           "必須放棄事件（可能事件物件為空或未定義）",
+    /** @constant */
+    ERR_CONSTRUCT:          "構建事件數據時部分回應不能取得，原因是：{0}",
+    /** @constant */
+    ERR_MALFORMEDXML:       "無法解析服務器的回應，服務器返回的回應不是XML！",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_FUNC:        "來源不能是一個函數（可能來源和事件沒有定義或設定為空）",
+    /** @constant */
+    ERR_EV_OR_UNKNOWN:      "事件物件或不明必須作為第二個參數傳遞",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_NOSTR:       "來源不能是字串",
+    /** @constant */
+    ERR_SOURCE_DEF_NULL:    "來源必須定義或為空",
+
+    //_Lang.js
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_STRING:        "{0}：{1} 名稱空間必須是字串類型",
+    /** @constant */
+    ERR_REF_OR_ID:          "{0}：{1} 必須提供參考節點或標識符",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_GENERIC:      "{0}：{1} 參數必須是 {2} 類型",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_STR:          "{0}：{1} 參數必須是字串類型",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_STR_RE:       "{0}：{1} 參數必須是字串類型或正規表達式",
+    /** @constant */
+    ERR_PARAM_MIXMAPS:      "{0}：必須提供來源及目標映射",
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_BE_PROVIDED:   "{0}：必須提供 {1} 及 {2}",
+    /** @constant */
+    ERR_MUST_BE_PROVIDED1:  "{0}：必須設定 {1}",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REPLACE_EL:         "調用replaceElements函數時evalNodes變量不是陣列類型",
+
+    /** @constant */
+    ERR_EMPTY_RESPONSE:     "{0}：回應不能為空的！",
+    /** @constant */
+    ERR_ITEM_ID_NOTFOUND:   "{0}：找不到有 {1} 標識符的項目",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_IDREQ:          "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，標識符必須存在",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID:    "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，前或後標識符必須存在",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID_1:  "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，前節點的標識符 {1} 不在文件內",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_INSERTBEFID_2:  "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，後節點的標識符 {1} 不在文件內",
+
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_DELID:          "{0}：刪除錯誤，標識符不在XML標記中",
+    /** @constant */
+    ERR_PPR_UNKNOWNCID:     "{0}：不明的HTML組件標識符：{1}",
+
+    /** @constant */
+    ERR_NO_VIEWROOTATTR:    "{0}：不支援改變ViewRoot屬性",
+    /** @constant */
+    ERR_NO_HEADATTR:        "{0}：不支援改變Head的屬性",
+    /** @constant */
+    ERR_RED_URL:            "{0}：沒有重導向網址",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REQ_FAILED_UNKNOWN: "請求失敗，狀態不明",
+
+    /** @constant */
+    ERR_REQU_FAILED: "請求失敗，狀態是 {0} 和原因是 {1}",
+
+    /** @constant */
+    UNKNOWN: "不明"
+});