You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by hu...@apache.org on 2012/09/03 16:26:04 UTC

svn commit: r1380246 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ mod/ rewrite/ ssl/

Author: humbedooh
Date: Mon Sep  3 14:26:03 2012
New Revision: 1380246

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1380246&view=rev
Log:
xforms

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.xml.ja
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.fr Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -28,8 +28,6 @@
 <a href="../fr/mod/mod_auth_digest.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/mod/mod_auth_digest.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Authentification utilisateur utilisant les condensés
 MD5</td></tr>
 <tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
@@ -98,8 +96,8 @@ condensés</a></h2>
     supportant l'authentification à base de condensés MD5 incluaient <a href="http://www.w3.org/Amaya/">Amaya</a>, <a href="http://konqueror.kde.org/">Konqueror</a>, <a href="http://www.microsoft.com/windows/ie/">MS Internet Explorer</a>
     pour Mac OS X et Windows (bien que la version Windows échoue lorsque
     la requête comporte une chaîne d'arguments -- voir plus loin "<a href="#msie">Travailler avec MS Internet Explorer</a>" pour
-    contourner ce problème), <a href="http://www.mozilla.org">Mozilla</a>, <a href="http://channels.netscape.com/ns/browsers/download.jsp">
-    Netscape</a> 7, <a href="http://www.opera.com/">Opera</a>, et <a href="http://www.apple.com/safari/">Safari</a>. <a href="http://lynx.isc.org/">lynx</a> ne supporte
+    contourner ce problème), <a href="http://www.mozilla.org">Mozilla</a>, 
+    Netscape 7, <a href="http://www.opera.com/">Opera</a>, et <a href="http://www.apple.com/safari/">Safari</a>. <a href="http://lynx.isc.org/">lynx</a> ne supporte
     <strong>pas</strong> l'authentification à base de condensés MD5.
     Comme l'authentification à base de condensés MD5 est moins répandue
     que l'authentification Basic, vous ne devez l'utiliser que dans des

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_auth_digest.xml.meta Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.html.en?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.html.en Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -532,7 +532,7 @@ AddOutputFilter INCLUDES .shtml
     <code>exec</code>, <code>flastmod</code>, <code>fsize</code>,
     <code>include</code>, <code>echo</code>, and <code>set</code>
     directives. If <code class="directive"><a href="#ssilegacyexprparser">SSILegacyExprParser</a></code> is set to <code>on</code>,
-    substitution also occures in the arguments to conditional operators.
+    substitution also occurs in the arguments to conditional operators.
     You can insert a literal dollar sign into the string using backslash
     quoting:</p>
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.xml.ja?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_include.xml.ja [utf-8] Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 656287:1334018 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 656287:1380160 (outdated) -->
 
 <!--
  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/flags.html.fr Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -435,7 +435,7 @@ car il peut provoquer un bouclage infini
 Le drapeau [Next] peut servir, par exemple,
 à remplacer de manière répétitive
 une chaîne de caractère ou une lettre dans une requête. Dans l'exemple
-suivant, chaque occurence de A sera remplacée par B dans la requête, et
+suivant, chaque occurrence de A sera remplacée par B dans la requête, et
 ceci jusqu'il n'y ait plus de A à remplacer.
 </p>
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.html.fr Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -24,8 +24,6 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/rewrite/intro.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/rewrite/intro.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 <p>Ce document est un complément à la <a href="../mod/mod_rewrite.html">documentation de référence</a> du module
 <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>. Il décrit les concepts de base dont la

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/rewrite/intro.xml.meta Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.html.fr Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -27,8 +27,6 @@
 <a href="./ko/sections.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/sections.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
-<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
-            anglaise pour les changements récents.</div>
  <p>Les directives des <a href="configuring.html">fichiers de configuration</a> peuvent s'appliquer
 au serveur dans son ensemble, ou seulement à des répertoires, fichiers, hôtes,
 ou URLs particuliers.  Ce document décrit comment utiliser les conteneurs de

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/sections.xml.meta Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -8,7 +8,7 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant outdated="yes">fr</variant>
+    <variant>fr</variant>
     <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
     <variant outdated="yes">tr</variant>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -242,9 +242,7 @@ SSLCACertificateFile conf/ssl.crt/compan
 
 &lt;Directory /usr/local/apache2/htdocs&gt;
     #   Outside the subarea only Intranet access is granted
-    Order                deny,allow
-    Deny                 from all
-    Allow                from 192.168.1.0/24
+    Require              ip 192.168.1.0/24
 &lt;/Directory&gt;
 
 &lt;Directory /usr/local/apache2/htdocs/subarea&gt;
@@ -269,9 +267,7 @@ SSLCACertificateFile conf/ssl.crt/compan
     Satisfy              any
     
     #   Network Access Control
-    Order                deny,allow
-    Deny                 from all
-    Allow                192.168.1.0/24
+    Require              ip 192.168.1.0/24
     
     #   HTTP Basic Authentication
     AuthType             basic

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.fr Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -24,6 +24,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/ssl/ssl_howto.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/ssl/ssl_howto.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 
 
 <p>Ce document doit vous permettre de démarrer et de faire fonctionner

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.fr Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1353830 -->
+<!-- English Revision: 1353830:1380243 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta?rev=1380246&r1=1380245&r2=1380246&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/ssl/ssl_howto.xml.meta Mon Sep  3 14:26:03 2012
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>