Re: French validation strings

[Howard Lewis Ship <hl...@gmail.com>]

Please add this as an issue in JIRA.

On 4/25/05, Henri Dupre <he...@gmail.com> wrote:
> 
> Here is a french version of the ValidationStrings. Could it be included in
> the next tapestry release?
> 
> field-is-required=Vous devez entrer une valeur pour {0}.
> field-too-short=Vous devez entrer au moins {0} caractères pour {1}.
> 
> invalid-date-format=Format de date invalide pour {0}. Le format correct 
> est
> {1}.
> invalid-int-format={0} doit être une valeur entière.
> invalid-format={0} n'est pas un format reconnu.
> invalid-numeric-format={0} doit être une valeur numérique.
> 
> date-too-early={0} doit être le ou apres {1}.
> date-too-late={0} doit être le ou avant {1}.
> 
> number-too-small={0} ne doit pas être plus petit que {1}.
> number-too-large={0} ne doit pas être plus grand que {1}.
> 
> number-range={0} doit être compris entre {1} et {2}.
> 
> invalid-email-format=Format de courriel invalide pour {0}. Entrez un
> courriel de la forme user@hostname.
> 
> pattern-not-matched={0} ne correspond pas au modèle {1}.
> 
> invalid-url-format = URL invalide.
> disallowed-protocol = Protocole interdit - le protocole doit être {0}.
> 
> 


-- 
Howard M. Lewis Ship
Independent J2EE / Open-Source Java Consultant
Creator, Jakarta Tapestry
Creator, Jakarta HiveMind

Professional Tapestry training, mentoring, support
and project work. http://howardlewisship.com