You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@openoffice.apache.org by "Dean.Webber" <20...@student.sit.ac.nz> on 2021/03/14 22:39:23 UTC

Re: Amendment to main/helpcontent2

Where does the help file come from, it seems to be here (/aoo-4.1.9/main/helpcontent2/source/text/) in 4.1.9...

Okay... Location is same in trunk (helpcontent2/source/text) ..

asf - Revision 1887653:

Looking in main/helpcontent2/source/text/swriter/guide/background.xhp

Line 55 - CORRECT

Line 67 - INCORRECT (requires updating)
<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151245" role="listitem" l10n="U" oldref="10">On the <emph>Area</emph> tab page, select the background color or a background graphic.</paragraph>

Line 81 - CORRECT

--end--

Looking in main/helpcontent2/source/text/shared/guide/background.xhp

Line 55 - INCORRECT (requires updating)
 <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149581" role="listitem" l10n="U" oldref="26">On the <emph>Area</emph> tab page, select a background color or a background graphic.</paragraph>

--end--

Cannot find origins of "Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)" - Also requires updating
The page "Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)" then links to "Background tab page"

Cannot find origins of "Background tab page" - Also requires updating referencing "Background" instead of "Area" under the "To access this command... " subheading.

:)

Conclusion: Some cases of "<emph>Background</emph> tab" needs to be updated to "<emph>Area</emph> tab" to be correct. Some of the format windows use "Area" instead of "Background", so the help documentation does not relate with the name of the tabs.

In my case, on my 4.5.0 version;
Paragraph uses "Area"
Page uses "Area"
Paragraph Style uses "Area"
Picture uses "Area"
Frame uses "Area"
Object uses "Area"
Character uses "Background"
Table uses "Background"

:)

________________________________
From: Matthias Seidel
Sent: Monday, March 15, 2021 8:48 AM
To: dev@openoffice.apache.org
Subject: Re: Minor amendment to F1 help or formatting windows

Hi Dean,

Am 14.03.21 um 20:34 schrieb Dean.Webber:
> My bad, am using Apache OpenOffice 4.5.0 (AOO450m1 Build:9900 Rev:facded3995) it an ASF Buildbot realease, Linux.
>
> I am planning to purchase additional hardware in the future, and will be using the 4.1.9 or 4.2.0 builds on those machines for testing purposes. This should align better with the same release you are all using, but for now this 'daily driver' machine is using 4.5.0.

I just tested with AOO 4.5.0 on Windows 10 (en-US) and the tab is called
"Area" as described in the help file.

Note: There has been a change between 4.1.X and 4.5.0(trunk)/4.2.0.

Regards,

   Matthias

>
> ________________________________
> From: Matthias Seidel
> Sent: Monday, March 15, 2021 8:26 AM
> To: dev@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Minor amendment to F1 help or formatting windows
>
> Hi Dean,
>
> Am 14.03.21 um 20:15 schrieb Dean.Webber:
>> Good day all,
>>
>> When someone has a spare moment could these minor amendments be published into the help for Writer, or could the "Area" tabs be renamed to "Background".
>>
>> Details;
>>
>> Index - Watermarks
>>
>> Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)
>> 1. Choose Format - Page.
>> 2. On the Background tab page, select a background color or a background graphic.
>>
>> - This should read, on the "Area" tab page, or the area tab should be renamed "Background"
>>
>> Index - Background
>>
>> Background
>> Set the background color or graphic.
>> You can specify the background for paragraphs, pages, headers, footers, text frames, tables, table cells, sections, and indexes.
>>
>> To access this command...
>> Choose Format - Paragraph - Background tab
>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Format - Character - Background tab
>> - This is correct as displayed
>> Choose Format - Picture - Background tab
>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Format - Frame/Object - Background tab
>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Format - Page - Background tab
>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Format - Page - Header - More button
>> - This should read, on the "Format - Page - Header - More button - Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Format - Page - Footer - More button
>> - This should read, on the "Format - Page - Header - More button - Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Format - Styles and Formatting - open context menu of an entry and choose Modify/New - Background tab
>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>> Choose Insert/Edit - Section - Background tab
>> - This is correct as displayed
>>
>> Same Modification in the various other background help pages. Probably easier for someone to do the editing rather than me list all the known occurrences? If someone has knowledge of how to edit, I am happy to communicate with them and find as many occurrences of Background instead of Area as I can :)
>>
>> ** Perhaps it would be easier to modify the naming convention for the tab from Area to Background, and more obvious to users...
>>
>> I found this when attempting to apply a "Watermark" to the draft document via OpenOffice. At current there seems to be no feature for this, but have instead used a graphic available from the forum, and applied as a background graphic. Watermarks would be a nice feature to have in a future release of AOO, but am content for now 🙂
> Which version did you test with?
>
> Regards,
>
>    Matthias
>
>> Have a nice day all,
>> Dean
>>


Re: Amendment to main/helpcontent2

Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Hi Dean,

Am 14.03.21 um 23:39 schrieb Dean.Webber:
> Where does the help file come from, it seems to be here (/aoo-4.1.9/main/helpcontent2/source/text/) in 4.1.9...
>
> Okay... Location is same in trunk (helpcontent2/source/text) ..
>
> asf - Revision 1887653:
>
> Looking in main/helpcontent2/source/text/swriter/guide/background.xhp
>
> Line 55 - CORRECT
>
> Line 67 - INCORRECT (requires updating)
> <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151245" role="listitem" l10n="U" oldref="10">On the <emph>Area</emph> tab page, select the background color or a background graphic.</paragraph>
Fixed.
> Line 81 - CORRECT
>
> --end--
>
> Looking in main/helpcontent2/source/text/shared/guide/background.xhp
>
> Line 55 - INCORRECT (requires updating)
>  <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149581" role="listitem" l10n="U" oldref="26">On the <emph>Area</emph> tab page, select a background color or a background graphic.</paragraph>
Fixed.
> --end--
>
> Cannot find origins of "Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)" - Also requires updating
> The page "Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)" then links to "Background tab page"
>
> Cannot find origins of "Background tab page" - Also requires updating referencing "Background" instead of "Area" under the "To access this command... " subheading.
>
> :)
>
> Conclusion: Some cases of "<emph>Background</emph> tab" needs to be updated to "<emph>Area</emph> tab" to be correct. Some of the format windows use "Area" instead of "Background", so the help documentation does not relate with the name of the tabs.

As said before, there was a change between 4.1.X and trunk. This is
still work in progress for trunk/AOO42X.

Note: The above is fixed in source now, for localization there are some
more steps needed in Pootle [1].

Regards,

   Matthias

[1] https://translate.apache.org/projects/aoo40help/

> In my case, on my 4.5.0 version;
> Paragraph uses "Area"
> Page uses "Area"
> Paragraph Style uses "Area"
> Picture uses "Area"
> Frame uses "Area"
> Object uses "Area"
> Character uses "Background"
> Table uses "Background"
>
> :)
>
> ________________________________
> From: Matthias Seidel
> Sent: Monday, March 15, 2021 8:48 AM
> To: dev@openoffice.apache.org
> Subject: Re: Minor amendment to F1 help or formatting windows
>
> Hi Dean,
>
> Am 14.03.21 um 20:34 schrieb Dean.Webber:
>> My bad, am using Apache OpenOffice 4.5.0 (AOO450m1 Build:9900 Rev:facded3995) it an ASF Buildbot realease, Linux.
>>
>> I am planning to purchase additional hardware in the future, and will be using the 4.1.9 or 4.2.0 builds on those machines for testing purposes. This should align better with the same release you are all using, but for now this 'daily driver' machine is using 4.5.0.
> I just tested with AOO 4.5.0 on Windows 10 (en-US) and the tab is called
> "Area" as described in the help file.
>
> Note: There has been a change between 4.1.X and 4.5.0(trunk)/4.2.0.
>
> Regards,
>
>    Matthias
>
>> ________________________________
>> From: Matthias Seidel
>> Sent: Monday, March 15, 2021 8:26 AM
>> To: dev@openoffice.apache.org
>> Subject: Re: Minor amendment to F1 help or formatting windows
>>
>> Hi Dean,
>>
>> Am 14.03.21 um 20:15 schrieb Dean.Webber:
>>> Good day all,
>>>
>>> When someone has a spare moment could these minor amendments be published into the help for Writer, or could the "Area" tabs be renamed to "Background".
>>>
>>> Details;
>>>
>>> Index - Watermarks
>>>
>>> Defining Graphics or Colors in the Background of Pages (Watermark)
>>> 1. Choose Format - Page.
>>> 2. On the Background tab page, select a background color or a background graphic.
>>>
>>> - This should read, on the "Area" tab page, or the area tab should be renamed "Background"
>>>
>>> Index - Background
>>>
>>> Background
>>> Set the background color or graphic.
>>> You can specify the background for paragraphs, pages, headers, footers, text frames, tables, table cells, sections, and indexes.
>>>
>>> To access this command...
>>> Choose Format - Paragraph - Background tab
>>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Format - Character - Background tab
>>> - This is correct as displayed
>>> Choose Format - Picture - Background tab
>>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Format - Frame/Object - Background tab
>>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Format - Page - Background tab
>>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Format - Page - Header - More button
>>> - This should read, on the "Format - Page - Header - More button - Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Format - Page - Footer - More button
>>> - This should read, on the "Format - Page - Header - More button - Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Format - Styles and Formatting - open context menu of an entry and choose Modify/New - Background tab
>>> - This should read, on the "Area" tab, or the area tab should be renamed "Background"
>>> Choose Insert/Edit - Section - Background tab
>>> - This is correct as displayed
>>>
>>> Same Modification in the various other background help pages. Probably easier for someone to do the editing rather than me list all the known occurrences? If someone has knowledge of how to edit, I am happy to communicate with them and find as many occurrences of Background instead of Area as I can :)
>>>
>>> ** Perhaps it would be easier to modify the naming convention for the tab from Area to Background, and more obvious to users...
>>>
>>> I found this when attempting to apply a "Watermark" to the draft document via OpenOffice. At current there seems to be no feature for this, but have instead used a graphic available from the forum, and applied as a background graphic. Watermarks would be a nice feature to have in a future release of AOO, but am content for now 🙂
>> Which version did you test with?
>>
>> Regards,
>>
>>    Matthias
>>
>>> Have a nice day all,
>>> Dean
>>>