You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@flex.apache.org by da...@apache.org on 2014/08/10 11:02:42 UTC
svn commit: r1617073 - in /flex/site/trunk/content/installer/properties:
sdk/zh_CN.properties sdk/zh_TW.properties zh_CN.properties zh_TW.properties
Author: darkstone
Date: Sun Aug 10 09:02:42 2014
New Revision: 1617073
URL: http://svn.apache.org/r1617073
Log:
zh_CN.properties & zh_TW.properties
->Fine-tuned some Chinese translations
Modified:
flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_CN.properties
flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_TW.properties
flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_CN.properties
flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_TW.properties
Modified: flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_CN.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_CN.properties?rev=1617073&r1=1617072&r2=1617073&view=diff
==============================================================================
--- flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_CN.properties (original)
+++ flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_CN.properties Sun Aug 10 09:02:42 2014
@@ -77,8 +77,8 @@ INFO_DOWNLOADING_FILE_FROM=æ£å¨�
INFO_DOWNLOADING_FLEX_SDK=æ£å¨ä¸è½½ Apache Flex SDK:
INFO_DOWNLOADED=ä¸è½½å®æ
INFO_ENTER_VALID_FLEX_SDK_PATH=请为 Flex SDK è¾å
¥ææçç®å½è·¯å¾
-INFO_FINISHED_UNTARING=å·²å®æ tar æ件ç解å:
-INFO_FINISHED_UNZIPPING=å·²å®æ解å:
+INFO_FINISHED_UNTARING=æ£å¨å®æ tar æ件ç解å:
+INFO_FINISHED_UNZIPPING=æ£å¨å®æ解å:
INFO_INSTALLATION_COMPLETE=å®è£
å®æ
INFO_INSTALLING=æ£å¨å®è£
...
INFO_INSTALLING_CONFIG_FILES=æ£å¨å®è£
æ¡æ¶é
ç½®æ件, 以便为æ个 IDE æ使ç¨
Modified: flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_TW.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_TW.properties?rev=1617073&r1=1617072&r2=1617073&view=diff
==============================================================================
--- flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_TW.properties (original)
+++ flex/site/trunk/content/installer/properties/sdk/zh_TW.properties Sun Aug 10 09:02:42 2014
@@ -77,8 +77,8 @@ INFO_DOWNLOADING_FILE_FROM=æ£å¨�
INFO_DOWNLOADING_FLEX_SDK=æ£å¨ä¸è¼ Apache Flex SDK:
INFO_DOWNLOADED=ä¸è¼å®æ
INFO_ENTER_VALID_FLEX_SDK_PATH=è«çº Flex SDK 輸å
¥ææçç®éè·¯å¾
-INFO_FINISHED_UNTARING=å·²å®æ tar æªæ¡ç解å£:
-INFO_FINISHED_UNZIPPING=å·²å®æ解å£:
+INFO_FINISHED_UNTARING=æ£å¨å®æ tar æªæ¡ç解å£:
+INFO_FINISHED_UNZIPPING=æ£å¨å®æ解å£:
INFO_INSTALLATION_COMPLETE=å®è£å®æ
INFO_INSTALLING=æ£å¨å®è£...
INFO_INSTALLING_CONFIG_FILES=æ£å¨å®è£æ¡æ¶è¨å®æªæ¡, 以便çºæå IDE æ使ç¨
Modified: flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_CN.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_CN.properties?rev=1617073&r1=1617072&r2=1617073&view=diff
==============================================================================
--- flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_CN.properties (original)
+++ flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_CN.properties Sun Aug 10 09:02:42 2014
@@ -77,8 +77,8 @@ INFO_DOWNLOADING_FILE_FROM=æ£å¨�
INFO_DOWNLOADING_FLEX_SDK=æ£å¨ä¸è½½ Apache Flex SDK:
INFO_DOWNLOADED=ä¸è½½å®æ
INFO_ENTER_VALID_FLEX_SDK_PATH=请为 Flex SDK è¾å
¥ææçç®å½è·¯å¾
-INFO_FINISHED_UNTARING=å·²å®æ tar æ件ç解å:
-INFO_FINISHED_UNZIPPING=å·²å®æ解å:
+INFO_FINISHED_UNTARING=æ£å¨å®æ tar æ件ç解å:
+INFO_FINISHED_UNZIPPING=æ£å¨å®æ解å:
INFO_INSTALLATION_COMPLETE=å®è£
å®æ
INFO_INSTALLING=æ£å¨å®è£
...
INFO_INSTALLING_CONFIG_FILES=æ£å¨å®è£
æ¡æ¶é
ç½®æ件, 以便为æ个 IDE æ使ç¨
Modified: flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_TW.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_TW.properties?rev=1617073&r1=1617072&r2=1617073&view=diff
==============================================================================
--- flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_TW.properties (original)
+++ flex/site/trunk/content/installer/properties/zh_TW.properties Sun Aug 10 09:02:42 2014
@@ -77,8 +77,8 @@ INFO_DOWNLOADING_FILE_FROM=æ£å¨�
INFO_DOWNLOADING_FLEX_SDK=æ£å¨ä¸è¼ Apache Flex SDK:
INFO_DOWNLOADED=ä¸è¼å®æ
INFO_ENTER_VALID_FLEX_SDK_PATH=è«çº Flex SDK 輸å
¥ææçç®éè·¯å¾
-INFO_FINISHED_UNTARING=å·²å®æ tar æªæ¡ç解å£:
-INFO_FINISHED_UNZIPPING=å·²å®æ解å£:
+INFO_FINISHED_UNTARING=æ£å¨å®æ tar æªæ¡ç解å£:
+INFO_FINISHED_UNZIPPING=æ£å¨å®æ解å£:
INFO_INSTALLATION_COMPLETE=å®è£å®æ
INFO_INSTALLING=æ£å¨å®è£...
INFO_INSTALLING_CONFIG_FILES=æ£å¨å®è£æ¡æ¶è¨å®æªæ¡, 以便çºæå IDE æ使ç¨